Translation of threading from English into Spanish
Noun
beauty
method of hair removal using twisted thread- Threading is popular for shaping eyebrows.La depilación con hilo es popular para dar forma a las cejas.
sewing
the act of passing thread through a needle- Threading the needle can be tricky for beginners.Enhebrar la aguja puede ser complicado para los principiantes.
manufacturing
- Threading is essential for creating screws and bolts.Roscado es esencial para crear tornillos y pernos.
Adjective
sewing
relating to the process of passing thread- The threading machine is used for sewing.La máquina de enhebrado se usa para coser.
technology
- The threading tool was essential for the project.La herramienta de roscado fue esencial para el proyecto.
Images of threading
(beauty) hilo 
(sewing) enhebrado
Synonyms and analogies of threading in English
Examples of threading in a sentence
Threading requires skill and precision. Threading the machine requires patience. Threading the beads was a fun activity. Threading ensures the screw fits perfectly. Precision is key in the threading process. Threading needles can be tricky.
The threading process requires precision. The threading process requires precision and skill. Threading machines are used in various industries.
sewing material
fine cord of twisted fibers used in sewing- She used a strong thread to stitch the fabric.Ella usó un hilo fuerte para coser la tela.
sewing
thin line or piece of something- A thread of light shone through the curtain.Un hilo de luz brillaba a través de la cortina.
navigate
- He threaded his way through the crowded market.Se abrió paso entre el mercado abarrotado.
Expressions with thread: examples in English and translations in Spanish
Translations of "threading" in Context ordered by category and frequency
A tap wrench is essential for precise threading in metalwork.
Un machuelo es esencial para un roscado preciso en trabajos de metal.
Brush the threading with the steel wool until it is clean.
Debes cepillar la rosca utilizando lana de acero hasta que quede limpia.
They chose a vibrant threading for the stitching on the new curtains.
Eligieron un hilo vibrante para la costura en las nuevas cortinas.
After experiencing threading, I found it much less messy than waxing.
Después de probar la depilación con hilo, me pareció mucho menos desordenada que la cera.
We will also learn the art of threading, using flat colors and achieving volumes.
También conoceremos el arte del fileteado, el uso de tintas planas y el logro de volúmenes.
Successful threading results in a neat finish for the sewing projects.
Un enhebrado exitoso resulta en un acabado pulcro para los proyectos de costura.
Other translations for threading:
- encadenamientonm.
- hiladonm.
- enroscadonm.
threading: Examples and translations in context
The threading technique used in this project proved to be highly effective.
La técnica de roscado utilizada en este proyecto demostró ser muy efectiva.
Without proper threading, the screws may not hold under heavy loads.
Sin un roscado adecuado, los tornillos pueden no soportar cargas pesadas.
He learned about different types of threading for various screw designs.
Aprendió sobre diferentes tipos de roscado para varios diseños de tornillos.
Proper threading enhances the performance of screws in various mechanical applications.
Un roscado adecuado mejora el rendimiento de los tornillos en diversas aplicaciones mecánicas.
The machinist focused on the threading process to ensure precision and strength.
El maquinista se centró en el proceso de roscado para garantizar precisión y resistencia.
He demonstrated threading on the lathe to show how to create strong joints.
Demostró el roscado en el torno para mostrar cómo crear uniones fuertes.
She explained the importance of accurate threading in her presentation.
Explicó la importancia de un roscado preciso en su presentación.
The threading step is crucial for achieving the desired functionality of the device.
El paso de roscado es crucial para lograr la funcionalidad deseada del dispositivo.
See also: