Translation of threaded from English into Spanish
Adjective
screws
- The bolt is threaded for easy installation.El perno está roscado para una fácil instalación.
internet
- The forum has a threaded discussion format.El foro tiene un formato de discusión hilado.
Expressions with threaded: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of threaded in English
Examples of threaded in a sentence
Threaded rods are used in construction. The comments were organized in a threaded manner. Threaded emails help keep conversations clear.
sewing material
fine cord of twisted fibers used in sewing- She used a strong thread to stitch the fabric.Ella usó un hilo fuerte para coser la tela.
sewing
thin line or piece of something- A thread of light shone through the curtain.Un hilo de luz brillaba a través de la cortina.
navigate
- He threaded his way through the crowded market..Se abrió paso entre el mercado abarrotado.
Expressions with thread: examples in English and translations in Spanish
Translations of "threaded" in Context ordered by category and frequency
Her dress had a beautiful threaded design that caught everyone's eye.
Su vestido tenía un diseño roscado bello que llamó la atención de todos.
Each heddle was carefully threaded to ensure precise alignment in the loom.
Cada lizo fue enhebrado cuidadosamente para asegurar una alineación precisa en el telar.
The trigger wire is a slightly thinner gauge, probably threaded.
El cable detonador es un indicador ligeramente más delgado, probablemente enroscado.
Any email you receive is single or threaded.
Cualquier correo electrónico que recibas es único o está enlazado.
As you can see I've already threaded ligatures through her nasal cartilage.
Como puedes ver, ya he ensartado hilos a través de su cartílago nasal.
F connector has male threaded at both ends.
Dispone de conector F macho con rosca en ambos extremos.
This maze is woven from the raw fabric of magic, threaded upon deceit and conspiracy.
Este laberinto está construido con el tejido crudo de la magia, hilado sobre el engaño y la conspiración.
These plates are equipped with four resistant hexagonal inserts, threaded on the interior.
Estas vienen equipadas con cuatro resistentes insertos hexagonales con fileteado interior.
Other translations for threaded:
- encadenadopp.
- rosca
threaded: Examples and translations in context
He prefers using threaded connectors for more strength in his projects.
Él prefiere usar conectores roscados para darle más fuerza a sus proyectos.
She chose a threaded pendant for her necklace, which looked stylish.
Ella escogió un colgante roscado para su collar, que se veía elegante.
I bought a set of threaded screws for the new furniture assembly.
Compré un juego de tornillos roscados para ensamblar los nuevos muebles.
A threaded pipe usually has a male thread at one end.
Una tubería roscada suele tener un hilo macho en un extremo.
I noticed the threaded holes made the installation process much easier.
Noté que los agujeros roscados hicieron el proceso de instalación mucho más fácil.
The engineer instructed us to use threaded joints for better stability.
El ingeniero nos instruyó usar juntas roscadas para una mejor estabilidad.
I bought some threaded dowels to strengthen the wooden shelf.
Compré unos espárragos roscados para reforzar la repisa de madera.
The design features threaded embellishments that add character to the piece.
El diseño cuenta con adornos roscados que le dan carácter a la pieza.
See also: