this leaves the party in an exposed position translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
this leaves the party in an exposed position exp.
esto deja al partido en una posición desprotegida {or} expuesta

Entry related to:exposed

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
esto apenas nos deja margen de maniobra
exp.
la casa está en un lugar desprotegido {or} expuesto
exp.
esta ley deja vía libre a toda clase de desafueros
exp.
el partido de la oposición
exp.
mantener la disciplina del partido
exp.
la casa está situada {or} ubicada en un lugar muy expuesto
exp.
la línea del partido
[Pol.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

this

  
a       dem adj     ( these    pl  ) este (-a)     
this man/book      este hombre/libro  
this woman      esta mujer  
→ this evening      esta tarde  
→ this one here      éste/ésta que está aquí, éste/ésta de aquí  
it's not that picture but this one I like      no es ese cuadro el que me gusta sino éste  
→ this time      esta vez  
this time next week      de hoy en una semana  
this time last year      hoy hace un año  
→ this way      por aquí  
→ this week      esta semana  
this coming week      esta semana que viene  
    these  
b       dem pron     ( these    pl  ) éste (-a)     ,   (neuter)    esto
who is this?      ¿quién es?  
what is this?      ¿qué es esto?  
this is new      esto es nuevo  
this is Mr Brown        (in introductions)    le presento al señor Brown,   (in photo)    éste es el señor Brown,   (on phone)    soy or habla el señor Brown  
I prefer this to that      prefiero esto a aquello  
but this is April      pero estamos en abril  
this is Friday      hoy es viernes  
where did you find this?      ¿dónde encontraste esto?  
this is where I live      aquí vivo  
"but he's nearly bald" -- "this is it"      --pero está casi calvo --ahí está la dificultad  
→ what's all this?      ¿qué pasa?  
what's all this I hear about you leaving?      ¿qué es eso de que te vas?  
→ do it like this      hágalo así  
it was like this ...      te diré lo que pasó ...  
→ what with this, that and the other I was busy all week      entre una cosa y otra estuve ocupado toda la semana  
they sat talking of this and that      sentados, hablaban de esto y lo otro  
    these  
c       dem adv  
→ I didn't know it was this far      no sabía que estaba tan lejos  
I've never been this far before      nunca había llegado hasta aquí  
→ the wall is this high      la pared es así de alta  
he is this high      es así de alto  
→ I've never seen this much money      nunca había visto tanto dinero junto  
I can tell you this much ...      lo que sí te puedo decir es ...  
THIS     
The masculine and feminine pronouns éste and ésta usually carry accents. In theory, this is to distinguish them from the masculine and feminine adjectives, "este" and "esta". When there is no ambiguity, the accent can be omitted. The neuter pronoun esto does not have an accent as there is no neuter adjective with which to confuse it.  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

things, thirst, thistle, thistly

"this leaves the party in an": examples and translations in context
He killed 20 North Vietnamese soldiers while remaining in an exposed position. Dio muerte a 20 soldados norvietnamitas mientras continuaba su ataque desde una posición al descubierto.
The driver is in an exposed position, with many risks to take into account. El conductor está en una posición expuesta, con muchos riesgos que tener en cuenta.
4.5 The Aliens Appeals Board, in turn, found that the complainant had not justified any fear of being in an exposed position in his own country, and observed that his arrests by the PLO had taken place some 30 years previously. La Junta de Apelación de Extranjería, por su parte, consideró que el autor no había justificado sus temores de estar en situación peligrosa en su propio país y observó que sus detenciones por la OLP habían tenido lugar unos 30 años antes.
This small island state is a country in an exposed geopolitical position, one that has been profoundly marked by European culture and history. Este pequeño Estado insular es un país situado en una delicada posición geopolítica, que ha quedado profundamente marcado por la cultura y la historia europeas.
Was it logical, then, to have loaded the missiles on vehicles in an exposed manner, without any cover, so that the U-2 plane could photograph them? En consecuencia, ¿habría sido lógico cargar misiles en vehículos abiertamente, sin cobertura alguna, para que el avión U-2 pudiera fotografiarlos?
A surveillance camera mounted in an exposed location such as on a high pole or a street sign near a busy road, can be shaken by winds or passing traffic, which will blur the video. Una cámara de vigilancia instalada en lugares como un poste elevado o una señal de tráfico en una carretera muy transitada está muy expuesta al azote del viento o al tráfico rodado, lo que puede hacer que el vídeo se vea borroso.
See how “this leaves the party in an” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising