these legends have a firm basis in fact translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
these legends have a firm basis in fact exp.
estas leyendas están sólidamente basadas en hechos reales

Entry related to:firm

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
carece de base (real)
exp.
de hecho
exp.
una casa acreditada
exp.
una firma {or} empresa de contabilidad
exp.
adoptar una actitud firme
exp.
gobernar con firmeza
exp.
este niño necesita mano dura
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

these

  
a       dem adj   éstos (-éstas)     
it's not these chocolates but those ones I like      no son estos bombones los que me gustan sino aquéllos  
these ones over here      éstos/éstas de aquí, éstos/éstas que están aquí  
how are you getting on these days?      ¿cómo le va últimamente?  
b       dem pron   éstos (-éstas)     
I'm looking for some sandals. can I try these?      quiero unas sandalias. ¿puedo probarme éstas?  
what are these?      ¿qué son éstos?  
these are my friends/my books      éstos son mis amigos/mis libros  
I prefer these to those      prefiero éstos a aquéllos  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

thee, Theseus, Thebes, the

"these legends have a firm": examples and translations in context
It was important to take national legislation and decisions into account in order to ensure that the final product of the work would have a firm basis in State practice. Es importante tener en cuenta la legislación y las decisiones nacionales, a fin de asegurar que el producto final de la labor tenga un sólido fundamento en la práctica los Estados.
In other words, we already have a firm basis for a review. En otras palabras, ya tenemos una base firme para una revisión.
If this faith is to be justified, then what we produce in consequence of our decisions and in our discussions must have a firm basis. Para justificar esta confianza, lo que construimos sobre nuestras decisiones y nuestros debates debe tener también una base sólida.
We already have a firm basis from the past, founded on centuries of shared history. Ya contamos para ello con una firme base establecida en el pasado, asentada en siglos de historia común.
The devastating effects of desertification and drought must be checked if Africa is to have a firm basis for sustainable development. Los efectos devastadores de la desertificación y la sequía deben ser detenidos para que África pueda tener una base sólida para el desarrollo sostenible.
Our reaffirmation should be wholehearted, not grudging, so that we have a firm basis for continuing practical work aimed at improving the status and everyday living conditions of women. Nuestra reafirmación debe ser incondicional y entusiasta, de modo que contemos con una base sólida para continuar las actividades prácticas de mejora de la situación y las condiciones de vida de la mujer.
See how “these legends have a firm” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising