these factors finally swayed me translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
these factors finally swayed me exp.
estos factores terminaron de {or} por convencerme

Entry related to:sway

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
todos estos factores influirán mucho en los votantes
exp.
me dejé influir
exp.
por fin lo enganchó
exp.
cuando por fin cayó en la cuenta
exp.
por fin se impuso el buen sentido
exp.
hoy en día
exp.
por los aquí presentes
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

these

  
a       dem adj   éstos (-éstas)     
it's not these chocolates but those ones I like      no son estos bombones los que me gustan sino aquéllos  
these ones over here      éstos/éstas de aquí, éstos/éstas que están aquí  
how are you getting on these days?      ¿cómo le va últimamente?  
b       dem pron   éstos (-éstas)     
I'm looking for some sandals. can I try these?      quiero unas sandalias. ¿puedo probarme éstas?  
what are these?      ¿qué son éstos?  
these are my friends/my books      éstos son mis amigos/mis libros  
I prefer these to those      prefiero éstos a aquéllos  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

thee, Theseus, Thebes, the

"these factors finally swayed": examples and translations in context
But these factors finally make it possible to be optimistic about him. Pero por primera vez, gracias a estos elementos, estoy optimista.
You've swayed me, woman. Usted me ha influido, mujer.
But my family swayed me, insisting that my vision was a dream. Pero mi familia me presionó, insistiendo que mi visión no era más que un sueño.
Your promises swayed me and I will bear the mark of betrayal for all eternity. Sus promesas me han perdido... y para siempre llevaré el pago de la traición.
She swayed me enough that I will mention it to others. Me ha convencido lo suficiente como para hablar con los demás.
I have been swayed by many influences, but one influence has never swayed me... attempts to assassinate my advisers, my family, or myself. Me he dejado llevar por muchas influencias, pero ninguna de ellas jamás trató de influirme... para que atentara contra mis asesores, mi familia o yo mismo.
See how “these factors finally swayed” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising