the far east {etc} of the country translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
the far east {etc} of the country exp.
el extremo este {etc} del país

Entry related to:far

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
el Extremo Oriente
hacen mucho negocio {or} comercian mucho con el Extremo Oriente
yo/tú {etc} no
azul/rojo {etc} oscuro
salvo que/si/cuando/donde {etc}
ir/salir/bajar {etc} embalado
ir/salir/bajar {etc} a toda velocidad
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       n   este    m  , oriente    m     
the East      (=Orient)   el Oriente     (Pol)   el Este  
in the east of the country      al este or en el este del país  
the wind is in the or from the east      el viento viene del este  
to the east of      al este de  
b       adj  
este, del este, oriental  
an east wind      un viento del este  
the east coast      la costa este, la costa oriental  
c       adv   (=eastward)   hacia el este  
(=in the east)  
al este, en el este  
we were travelling east      viajábamos hacia el este  
east of the border      al este de la frontera  
it's east of London      está al este de Londres  
d       cpd  
  East Africa      n   África    f   Oriental  
  East Berlin      n   Berlín    m   Este  
  the East End      n  
[+of London]  
zona del Este de Londres   zona del Este de Londres  
  East Germany      n   Alemania    f   Oriental  
  the East Indies      npl   las Indias Orientales  
  the East Side      n  
[+of New York]  
zona del Este de Nueva York   zona del Este de Nueva York  

east-facing      adj   con cara al este, orientado hacia el este  
east-facing slope      vertiente    f   este  
East German  
a       n   (=person)   alemán (-ana)      m/f   oriental
b       adj   germanooriental  
a       n   estenor(d)este    m  
b       adj   estenor(d)este
c       adv   (=toward east-northeast)   hacia el estenor(d)este  
[situated]   al estenor(d)este  
a       n   estesudeste    m  , estesureste    m  
b       adj   estesudeste, estesureste
c       adv   (=toward east-southeast)   hacia el estesudeste or estesureste  ,   (situated)    al estesudeste or estesureste, en el estesudeste or estesureste
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"the far east {etc} of the": examples and translations in context
Speaking of the countries of the Far East. Respecto a los países de Extremo Oriente.
We're travelling to the far east of the country. Nos dirigimos al extremo este del país.
In response, Vladimir Putin first leaned away from the countries of Western Europe and towards the Far East by signing the largest contract in history with his Chinese partners. En respuesta a esas sanciones, Vladimir Putin comenzó por reorientar el futuro de su país de Europa occidental hacia el Oriente Extremo, firmando los contratos más importantes de la historia con sus socios chinos.
The countries in which this phenomenon is of particular concern are those of the Far East, Latin America and Europe. Este fenómeno es especialmente preocupante en los países de Extremo Oriente, América Latina y Europa.
It has also protected the European Monetary System from the financial disturbances that have affected the countries of the Far East. Y ha colocado el sistema monetario europeo al abrigo de las grandes turbulencias financieras que han afectado a los países del Extremo Oriente.
In the country, disturbances continued, as they did among the troops who were returning home from the Far East after the Peace of Portsmouth. En el campo había gran agitación y también reinaba el desasosiego entre las tropas repatriadas del lejano Oriente después de la paz de Portsmouth.
See how “the far east {etc} of the” is translated from English to Spanish with more examples in context