Translation of testify from English into Spanish
Verb
legal
- He testified about his experiences during the event.Él testificó sobre sus experiencias durante el evento.
communication
- He testified his support for the new policy.Él testificó su apoyo a la nueva política.
Expressions with testify: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of testify in English
Examples of testify in a sentence
The witness testified to seeing the suspect. The muddy footprints testify to his presence. Her scar testifies to the danger of the climb. The witness testified in court about the incident. She testified to the committee about the findings.
Translations of "testify" in Context ordered by category and frequency
They agreed to testify in court to save their own skins from prison.
Aceptaron testificar en el juicio para salvar el cuello y evitar la cárcel.
The drunk driver got off scot-free because the witness refused to testify.
El conductor borracho se fue de rositas porque el testigo rechazó declarar.
We don't fight for the inertia of being heirs or to testify.
No luchamos por la inercia de ser herederos, ni para dar testimonio.
Anybody who'll testify he was having an affair with this girl.
Alguien que puede atestiguar que tenía un romance con esa chica.
Obviously, whoever was deprived of them could not testify.
Obviamente, quien estuviera privado de ellos no podía testimoniar.
And I can testify that these differences are very important.
Y puedo dar fe de que las diferencias son considerables.
All right, you cannot testify against yourself.
Muy bien, no puedes prestar declaración contra ti mismo.
For this reason, I am willing to waive having him testify here.
Por ello, estoy dispuesto a renunciar a hacerle comparecer aquí.
Other translations for testify:
- manifestarv.
- aseverarv.
testify: Examples and translations in context
Agreeing to testify saved his neck and kept him out of serious trouble.
Aceptar testificar le salvó el cuello y lo mantuvo fuera de serios problemas.
She used gumption and had the guts to testify against her former employer.
Tuvo agallas y se atrevió a testificar contra su antiguo empleador.
She felt anxious after being summoned to testify in the legal case.
Se sintió ansiosa después de ser llamada a testificar en el caso legal.
He agreed to testify with the rider that his identity remain strictly protected.
Aceptó testificar con la condición de que su identidad permaneciera estrictamente protegida.
Her friends left her in the lurch and didn't show up to testify.
Sus amigos la dejaron tirada y no se presentaron a testificar.
The blackmailed witness hesitated to testify, worrying for their safety.
El testigo coaccionado dudaba en testificar, preocupado por su seguridad.
The subpoenaed witness arrived at the court, nervous but prepared to testify.
El testigo citado llegó al tribunal, nervioso pero preparado para testificar.
Initially resistant, the subpoenaed employee eventually agreed to testify under oath.
Inicialmente resistente, el empleado citado finalmente aceptó testificar bajo juramento.
See also: