Translation of technical difficulty from English into Spanish
Noun
equipment issue
unexpected equipment problem hindering task completion- The broadcast was delayed due to technical difficulty.La transmisión se retrasó debido a una dificultad técnica.
specialized issue
- The engineers faced a technical difficulty during the software update.Los ingenieros enfrentaron una dificultad técnica durante la actualización del software.
Examples of technical difficulty in a sentence
Technical difficulty interrupted the online meeting. The broadcast was interrupted due to a technical difficulty. They encountered a technical difficulty while setting up the new equipment.
Translations of "technical difficulty" in Context ordered by category and frequency
The proposed routes are made by marked trails without excessive technical difficulty.
Los recorridos propuestos transcurren por caminos señalizados sin una dificultad técnica excesiva.
Disadvantages of early surgery are the technical difficulty and anesthetic risk.
Desventajas de la cirugía temprana son la dificultad técnica y el riesgo anestésico.
Due to a technical difficulty, we were unable to submit the form.
No hemos podido enviar su formulario debido a un problema técnico.
Due to a technical difficulty, we were unable to submit the form.
Debido a un problema técnico, no pudimos enviar el formulario.
technical difficulty: Examples and translations in context
The path to the refuge does not present any technical difficulty.
El camino hasta el refugio no presenta dificultad técnica alguna.
The track has a very high technical difficulty for cycling.
El recorrido tiene una dificultad técnica muy elevada para realizar en bicicleta.
The piece is known for its incredible speed and extremely high technical difficulty.
La pieza es conocida por su velocidad y dificultad técnica.
Ladies and gentlemen, please forgive us for this technical difficulty.
Damas y caballeros, discúlpennos por esta dificultad técnica.
All stretches with significant technical difficulty can be skipped at will.
Los tramos con dificultad técnica pueden ser obviados.
An example could be the elements of technical difficulty.
Un ejemplo pueden ser los elementos de dificultad técnica.
Maybe three if we had a technical difficulty.
Tal vez tres si teníamos una dificultad técnica.
We have a technical difficulty here that we must resolve.
Se nos presenta un problema técnico que hemos de resolver.
See also: