Translation of structuring from English into Spanish
Noun
organization
the process of organizing something- The structuring of the project took several weeks.La organización del proyecto tomó varias semanas.
arrangement
- The structuring of the organization was complex.La estructuración de la organización era compleja.
finance
- The bank detected structuring in the account activities.El banco detectó estructuración en las actividades de la cuenta.
Adjective
organization
related to arranging or organizing elements- The structuring process improved the team's efficiency.El proceso de estructuración mejoró la eficiencia del equipo.
framework
providing a framework or organization- The structuring guidelines helped shape the project's development.Las pautas de estructuración ayudaron a dar forma al desarrollo del proyecto.
Synonyms and analogies of structuring in English
Examples of structuring in a sentence
Proper structuring of the essay is crucial. The structuring of the project required careful planning. Effective structuring of the curriculum is essential. Authorities are cracking down on structuring to prevent money laundering. The accountant was arrested for structuring transactions to avoid detection. The structuring approach was innovative and effective.
Her structuring skills were evident in the project layout. The structuring elements were crucial for the team's success. Her structuring approach improved the workflow efficiency.
construction
building or object constructed from parts- The ancient structure stood tall for centuries.La antigua estructura se mantuvo en pie durante siglos.
organization
set of rules or organization in a system- The company has a clear structure for decision-making.La empresa tiene una estructura clara para la toma de decisiones.
chemistry
- The structure of water is simple yet essential.La estructura del agua es simple pero esencial.
construction
construct or build something according to a plan- They structured a new playground at the local park..Estructuraron un nuevo parque infantil en el parque local.
arrange
organize something in a specific way- We need to structure the project timeline carefully.Necesitamos estructurar cuidadosamente el cronograma del proyecto.
Expressions with structure: examples in English and translations in Spanish
Translations of "structuring" in Context ordered by category and frequency
Environmental legal support in the structuring of projects and investment processes.
Apoyo legal ambiental en la estructuración de proyectos y procesos de inversión.
Observe the careful structuring of this section down to the smallest detail.
Observe la cuidadosa estructura de esta sección hasta en el más pequeño detalle.
Promoting the structuring of the various agents associated with mycological resources.
Fomentar la vertebración de los diferentes agentes vinculados a los recursos micológicos.
With emphasis on the projection of public space as a structuring axis.
Teniendo como énfasis a la proyección del espacio público como eje estructurante.
Violence in the family and gender as a structuring agent of family life.
Violencia en la familia y el género como estructurador de la vida familiar.
These factors have a structuring effect on the issues they address.
Esos factores tienen un efecto estructural sobre las cuestiones que abordan.
structuring: Examples and translations in context
It accompanies the structuring of artistic fields crossing boundaries between genres.
Acompañamos la estructuración del campo de las artes cruzando las barreras entre géneros.
It comes from structuring the sciences according to a positivist philosophy.
Proviene de la estructuración de las ciencias a partir de la filosofía positivista.
We assist clients with financial operations, structuring their implementation and negotiation.
Asesoramos en la estructuración de operaciones financieras, en su implementación y negociación.
In addition, he also has knowledge in structuring startup business models.
Además, tiene conocimiento en estructuración de modelos de negocio de startups.
Here are the typical steps involved in structuring and executing a will.
Estos son los pasos típicos de la estructuración y ejecución de un testamento.
They are modifying the pattern of structuring both urban and rural homes.
Se modifica el patrón de estructuración de los hogares urbanos y rurales.
He is led to make structuring choices that should consolidate his achievements.
Lo lleva a tomar decisiones de estructuración que deberían consolidar sus logros.
This is typical structuring for large organizations, military or otherwise.
Esta es la estructura típica de las grandes organizaciones, sean militares o no.
See also: