Translation of strings from English into Spanish
Noun, plural
music
ropes on a musical instrument that produce sound- The guitar has six strings.La guitarra tiene seis cuerdas.
music
stringed instruments in an orchestra- The strings played a beautiful melody.Las cuerdas tocaron una hermosa melodía.
technology
- The program failed because the strings were not properly formatted.El programa falló porque las cadenas de caracteres no estaban formateadas correctamente
agreement
conditions or requirements in an agreement- The contract had several strings attached.El contrato tenía varias condiciones adjuntas.
Expressions with strings: examples in English and translations in Spanish
Images of strings
(material) hilos 
(music) cordajes
Synonyms and analogies of strings in English
Examples of strings in a sentence
The guitar strings needed to be replaced. He replaced the broken strings on his violin. The harpist tuned the strings before the concert. The strings entered softly after the soloist finished. A sudden cue brought the strings to life. The strings in the code need to be concatenated.
He analyzed the strings to find the error. The loan came with strings that were hard to meet. He agreed to help, but there were strings involved.
Expressions with string: examples in English and translations in Spanish
Translations of "strings" in Context ordered by category and frequency
He used his bow skillfully to draw sound from the strings.
Usó su arco con destreza para extraer sonido de las cuerdas.
The error occurred because the strings being compared were not identical.
El error ocurrió porque las cadenas que se comparaban no eran idénticas.
She's always pulling strings to get her friends into exclusive events.
Siempre está moviendo hilos para meter a sus amigos en eventos exclusivos.
They highlighted the strings regarding project deadlines during the initial meeting.
Resaltaron las condiciones referentes a los plazos del proyecto durante la reunión inicial.
He showed me how to knot the strings securely to prevent breakage.
Me enseñó cómo anudar los cordones de forma segura para evitar que se rompieran.
Other translations for strings:
- influencias
- secuencias
- cordeles
strings: Examples and translations in context
During practice, he focused on maintaining the tension in the strings.
Durante la práctica, se concentró en mantener la tensión de las cuerdas.
The orchestra's strings provided a beautiful backdrop to the performance.
Las cuerdas de la orquesta proporcionaron un bello fondo a la actuación.
She plucked the strings of her guitar softly, creating a lovely melody.
Punteó suavemente las cuerdas de su guitarra, creando una hermosa melodía.
The artist used strings to create a unique sculpture hanging in the gallery.
El artista utilizó cuerdas para crear una escultura única que colgaba en la galería.
We used strings to tie the boxes together for the move.
Usamos cuerdas para atar las cajas juntas durante la mudanza.
After a break, she returned to replace the broken strings.
Después de un descanso, ella regresó para reemplazar las cuerdas rotas.
He polished the strings to ensure a bright, clear tone.
Pulió las cuerdas para asegurar un tono brillante y claro.
The musician loved the snapping that came from the acoustic strings.
Al músico le encantaba el chasquido que provenía de las cuerdas acústicas.
See also: