stringing

ˈstrɪŋɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of stringing from English into Spanish,

Noun

1.

process

the act of putting things on a thread or cord
ensartado menhebrado ensartado de cuentas
  • Stringing of beads is a popular craft activity.El ensartado de cuentas es una actividad artesanal muy popular.
2.

technology

TECH.
unwanted thin strands left on a 3D printed object
TECH.
formación de hilos fhilado defecto de hilos
  • Stringing can ruin the surface of a 3D print.La formación de hilos puede arruinar la superficie de una impresión 3D.

Adjective

1.

appearance

resembling or related to strings
cordado
  • The stringing pattern on the fabric was intricate.El patrón cordado de la tela era intrincado.
2.

arrangement

arranging in a line or series
  • The stringing lights were hung across the room.Las luces alineadas estaban colgadas por toda la habitación.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of stringing in English

Examples of stringing in a sentence

  • Her careful stringing of hooks and weights took nearly an hour.
  • Lowering the nozzle temperature helped reduce stringing on this filament.
  • Severe stringing appeared between the towers of the calibration model.
  • The stringing design was quite unique.
  • Her dress had a stringing detail.
  • The stringing beads were arranged in a beautiful pattern.
string
strɪŋ
strung
Noun
1.

craft

thin cord used for tying or hanging
  • She tied the package with string.Ató el paquete con cuerda.
2.

sequence

series of items connected one after the other
  • She wore a string of pearls around her neck.Ella llevaba un collar de perlas alrededor de su cuello.
Verb
tr.
1.

arrange

thread items onto a cord or wire for hanging
  • She decided to string the beads for a necklace.Decidió ensartar las cuentas para un collar.
2.

suspend

hang something between two points
  • They will string the lights across the garden.Ellos colgarán las luces a través del jardín.

Expressions with string: examples in English and translations in Spanish

colgar
tender
We need to string up the lights for the party.
cordón del delantal
lazo del delantal
She tied the apron string tightly around her waist.
condicionado
The offer was generous, but it came with strings attached.
disponer en fila
The soldiers were ordered to string out along the path.
tener el control
dominar
She seems to have the world on a string after her big promotion.
marioneta
títere
He felt like a puppet on a string in his new job.

Translations of "stringing" in Context ordered by category and frequency

Noun
tendidonm.

They are great for sewing, bead stringing and other small projects.

Son grandes para coser, grano tendido y otros pequeños proyectos.

Further saving the environment, fewer stringing sites were required.

Se necesitó una mayor protección del medio ambiente y menos sitios de tendido.

cordajenm.

Kirschbaum is a partner for racket stringing services.

Kirschbaum es nuestro proveedor de servicios de cordaje de raquetas.

Advice regarding racket stringing and how to choose the most appropriate for you.

Asesoramiento referente al cordaje de su raqueta y cómo elegir la más apropiada para usted.

encordaduranf.

Indeed its stringing was precisely the same as the mandolin: four doubled metal string courses tuned in unison.

Por cierto, su encordadura era la misma de la mandolina: cuatro pares de cuerdas metálicas afinadas en unísono (a la misma nota).

Additional articles: Tunings and stringing details What happened to the old Puerto Rican vihuela?

Artículos adicionales: Detalles de afinación y encordadura ¿Qué pasó con la antigua vihuela puertorriqueña?

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for stringing:

  • encordado
  • ensartar

stringing: Examples and translations in context

Maybe I was stringing him along.

Tal vez estaba tendido a lo largo de él.

Machinery and equipment for overhead line stringing.

Máquinas y equipamientos para el tendido de conductores aéreos.

The real beauty is, however, that it'll look like you spent hours stringing lights on these trees.

La verdadera belleza es, sin embargo, que todo va a parecer que pasaba horas tendido luces de estos árboles.

The stringing has not been replaced and has no snaps or repairs but would benefit from a thorough clean.

El tendido no ha sido sustituido y no se encaja a presión o reparaciones pero se beneficiarían de una cuidadosa limpieza.

And the last pass should be drawn out by hand to a certain degree, bringing convenience for stringing on the annealing machine.

La última pasada debe ser trefilada a mano a un cierto grado, trayendo conveniencia para el tendido en la máquina de recocido.

For what it's worth, you're stringing me along

Por lo que vale, que me estás tendido a lo largo de

We can advise you about choosing a grip size and stringing.

Te ayudamos a seleccionar la talla de grip y el cordaje adecuado.

Weight and stringing are not limited, and double strings can be used.

Su peso y trenzado de cuerdas no está limitado, pudiéndose utilizar doble cordaje.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "stringing"?
  • Find accurate translations for "stringing" in Spanish

    Explore various translations of "stringing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stringing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stringing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stringing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stringing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stringing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store