stress translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

stress

  
a       n  
1      (Tech)   tensión    f  , carga    f  
2      (psychological etc)    (=strain)   estrés    m  , tensión    f   (nerviosa)  
in times of stress      en épocas de estrés or tensión  
to subject sb to great stress      someter a algn a grandes tensiones  
the stresses and strains of modern life      las presiones de la vida moderna  
to be under stress      estar estresado, tener estrés  
3    (=emphasis)   hincapié    m  , énfasis    m     
to lay great stress on sth      recalcar algo  
4      (Ling, Poetry)   acento    m     
the stress is on the second syllable      el acento tónico cae en la segunda sílaba  
b       vt  
1    (=emphasize)   subrayar, insistir en  
I must stress that ...      tengo que subrayar que ...  
2      (Ling, Poetry)   acentuar
c       cpd  
  stress mark      n     (Ling)   tilde    f     
  stress system      n     (Ling)   sistema    m   de acentos, acentuación    f     


post-traumatic stress      n   estrés    m   postraumático  
stress out  
*      vt + adv   estresar, agobiar  
to be stressed out      estar estresado or agobiado  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
! stress eating v.
comer por ansiedad / estrés

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
la prueba de estrés
n.
la tensión térmica
[INFO]
exp.
tengo que subrayar que ...
exp.
recalcar algo
exp.
el estrés es algo inherente al trabajo
exp.
el acento tónico cae en la segunda sílaba
exp.
después de meses de tensión su salud se vió afectada
exp.
el estrés puede causar serios trastornos en el sistema inmunológico
exp.
el estrés está causado por la incertidumbre {or} inseguridad sobre el futuro
exp.
tener estrés
exp.
estar estresado
exp.
en épocas de estrés {or} tensión
exp.
una enfermedad provocada por el estrés
exp.
someter a algn a grandes tensiones
exp.
enseñamos a la gente a lidiar con el estrés
***
'stress' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
stress
nm.
stress
exp.
to stress
vt.
put stress
exp.
to stress a subject
exp.
to stress every syllable
exp.
emphasize {o} stress sth
v.
to stress sth ; to emphasize sth
v.
to stress sth ; to emphasize sth
exp.
to stress the importance of sth to sb
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"stress": examples and translations in context
Jasper - Reduces stress, promotes endurance. Jasper - Reduce el estrés, promueve la resistencia.
Joy is the best protection against stress. El gozo es la mejor protección ante el estrés.
Please stress the importance of subsequent special protection. Es necesario subrayar la importancia de una subsecuente protección especial.
Improves physical and emotional health decreasing stress. Mejora el bienestar físico y emocional disminuyendo el estrés.
Improving the working environment for staff and reducing stress. Mejorar el ambiente de trabajo para el equipo médico reduciendo sus niveles de estrés.
It helps regulate breathing, thereby reducing stress and anxiety. Te ayuda a regular la respiración, por lo que disminuyes el estrés y ansiedad.
See how “stress” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising