stockbroking translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


   n   correduría    f   de bolsa
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
stockbroking n.
la correduría de bolsa

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"stockbroking": examples and translations in context
Peter thinks you should go back to stockbroking. Peter cree que deberías volver a ser bróker.
Another problematic area of Internet commerce is financial transactions (e.g. banking, stockbroking and insurance). Otra esfera problemática en el comercio en la Internet son las transacciones financieras (por ejemplo, bancos, corredores de bolsa y seguros).
In 1990, David joined Riada Stockbrokers and is currently an Associate of Dolmen Securities Ltd, an Irish-based independent stockbroking and investment management firm. En 1990, David se incorporó a Riada Stockbrokers y actualmente es socio de Dolmen Securities Ltd., una firma independiente de corretaje de bolsa y de gestión de inversiones con sede en Irlanda.
It should be emphasized here that the foreign exchange brokers mentioned above, with the exception of stockbroking companies, are subject to control and oversight by the Superintendence of Banks. En este punto conviene resaltar que los citados intermediarios del mercado cambiario, salvo las sociedades comisionistas de bolsa, están sometidos al control y vigilancia de la Superintendencia Bancaria.
What the agreement will do The deal will cover banking, investment services - such as stockbroking and pension fund management - and insurance. Consecuencias del acuerdo El acuerdo incluirá a los bancos, los servicios de inversión, como el corretaje y la gestión de fondos de pensiones, y los seguros.
The travaux préparatoires should indicate that the words "other bodies" may be understood to include intermediaries, which in some jurisdictions may include stockbroking firms, other securities dealers, currency exchange bureaux or currency brokers. En los travaux préparatoires se indicará que las palabras "otros órganos" podrán entenderse de forma que incluyan a intermediarios, que en algunas jurisdicciones pueden comprender corredores de bolsa, otros corredores de valores y casas o agentes de cambio.
See how “stockbroking” is translated from English to Spanish with more examples in context