stand out translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

stand out

  
   vi + adv  
1    (=project)  
[ledge, buttress, vein]  
sobresalir, salir
2    (=be conspicuous, clear)   destacar     ( against      contra)     
to stand out in relief      resaltar  
IDIOMS it stands out a mile      *   se ve a la legua  
3    (=be outstanding)   destacarse
4    (=be firm, hold out)   mantenerse firme, aferrarse  
to stand out against sth      oponerse a algo  
to stand out for sth      insistir en algo  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
stand v.
estar de pie

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
un tramo de ; un grupo de
ex: a stand of trees
exp.
apartarse de la costa
exp.
insistir en algo
exp.
oponerse a algo
exp.
resaltar
exp.
le gusta distinguirse de los demás
exp.
se ve a la legua
(IDIOMS)
adj.
autónomo
nnpl.
estar solo
exp.
¡descansen!
[Mil.]
adv.
¡descanso!
n.
la caja
[BIZ]
***
'stand out' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
to stand out in relief
exp.
to stand out from the crowd
exp.
to stand out on one's own
(MODISMOS)
exp.
our products stand out for their quality
v.
to stand out ; to be outlined against sth
v.
to stand out ; to be outlined against sth
v.
to stand out ; to be outlined against sth
exp.
amongst other examples, the following stand out
exp.
I wrote it in capitals to make it stand out
exp.
she dresses plainly because she doesn't like to stand out
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"stand out": examples and translations in context
Its architectural lines corresponding to the French Academicism style stand out. Son de destacar sus líneas arquitectónicas que responden al academicismo francés.
Its beautifully crafted, sleek design makes it stand out from the rest of your collection. Su diseño elegante y bellamente diseñado hace destacar entre el resto de su colección.
The quality of the design is fundamental and we mainly aim to stand out in that. La calidad del diseño es fundamental, buscamos sobresalir en eso principalmente.
Try to stand out positively from the rest. Intente destacar de forma positiva frente al resto.
Sculptures usually stand out vertically against the horizontal landscape. Las esculturas por lo general se destacan en la vertical contra el paisaje horizontal.
Clean-cut Marines stand out behind the lines in Afghanistan. Marines muy arreglados destacan detrás de las líneas de defensa en Afganistán.
See how “stand out” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising