spice translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

spice

  
a       n  
1      (Culin)   especia    f     
mixed spice(s)      especias    fpl   mixtas  
PROVERBS variety is the spice of life :   en la variedad está el gusto  
2      (fig)   lo picante  
the papers like stories with some spice      a los periódicos les gustan los reportajes con algo de picante  
the details add spice to the story      los detalles dan sabor a la historia  
b       vt  
1      (Culin)   condimentar, sazonar
2      (fig)  
a highly spiced account      un relato de mucho picante  
gossip spiced with scandal      cotilleos con el sabor picante que da el escándalo  
c       cpd  
  spice rack      n   especiero    m     


spice up      vt + adv  
1    (=season)   condimentar, dar más sabor a  
use it to spice up rice dishes and stews      úselo para condimentar or dar mas sabor a los platos de arroz y estofados  
2    (=enliven)  
it could help spice up your sex life      podría ayudar a estimular su vida sexual  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
nnpl.
añadir un poco de picante
vt.
añadir un poco de picante
exp.
especias mixtas
exp.
los detalles dan sabor a la historia
exp.
en la variedad está el gusto
(PROVERBS)
exp.
podría ayudar a estimular su vida sexual
exp.
a los periódicos les gustan los reportajes con algo de picante
***
'spice' also found in translations in Spanish-English dictionary
vt.
spice
exp.
to spice sth up
exp.
this spice burns your tongue
exp.
it's the spice of life
(MODISMOS)
exp.
variety is the spice of life
(REFRANES)
exp.
this spice comes from the East
exp.
don't put too much spice in
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"spice": examples and translations in context
The spice is everywhere on Arrakis, Milord. En Arrakis, la especia se encuentra en todas partes, mi Señor.
Well-rounded achievement is missing a spice. A la hazaña redonda le falta una especia.
FLAVOR: Initial acid notes with a feeling of spice and wood. SABOR: Degustamos notas iniciales de acidez con matices de ebanistería y sensación picante.
Isn't sugar and spice and everything nice after all. No es dulce ni picante y buena después de todo.
Well-rounded achievement is missing a spice. Para el éxito rotundo está faltando un condimento.
The common food spice oregano grows wild in the mountains of Mediterranean countries. El común condimento alimenticio orégano crece de manera silvestre en las montañas de países Mediterráneos.
See how “spice” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising