sometime translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sometime

  
a       adv  
1      (in future)    algún día  
you must come and see us sometime      tienes que venir a vernos algún día  
I'll finish it sometime      lo voy a terminar un día de estos  
sometime soon      un día de estos, antes de que pase mucho tiempo  
sometime before tomorrow      antes de mañana  
sometime next year      en algún momento el año que viene, el año que viene, no sé cuándo exactamente  
sometime or other it will have to be done      tarde o temprano tendrá que hacerse  
2      (in past)    sometime last month      (en algún momento) el mes pasado, el mes pasado, no sé cuándo exactamente  
the victim died sometime during the last 24 hours      la víctima murió durante las últimas 24 horas, no se sabe el momento preciso  
sometime last century      en el siglo pasado, durante el siglo pasado  
b       adj  
1    (=former)   ex ..., antiguo
2      (US)   (=occasional)   intermitente
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
sometimes adv.
a veces

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
un día de estos
exp.
antes de que pase mucho tiempo
exp.
el año que viene, no sé cuándo exactamente
exp.
en algún momento el año que viene
exp.
el mes pasado, no sé cuándo exactamente
exp.
(en algún momento) el mes pasado
exp.
durante el siglo pasado
exp.
en el siglo pasado
exp.
antes de mañana
exp.
lo voy a terminar un día de estos
exp.
tienes que venir a vernos algún día
exp.
a veces se asoma el sentimentalismo
exp.
hay veces que pierdo el interés
exp.
algunas veces me pregunto si
exp.
a veces bebo cerveza
exp.
hay veces cuando todos necesitamos que se nos anime nuestra confianza
exp.
algunas veces dan resultados positivos falsos
exp.
a veces se sumía en la depresión
***
'sometime' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
sometimes
[Latam] Cono Sur
exp.
sometimes
exp.
sometimes
exp.
they'll get married sometime in midsummer
exp.
it'll get fixed sometime
exp.
sometimes A, sometimes B
exp.
even in Valencia it freezes sometimes
exp.
I have heard him mention her sometimes
exp.
he sometimes shows a glimmer of intelligence
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sometime": examples and translations in context
Hope we can make music again sometime. Espero que podamos hacer música de nuevo alguna vez.
Maybe we can have a playdate sometime. Quizás podríamos tener una cita de juegos alguna vez.
In total, 16.761.000 spectators saw sometime festival. En total, 16.761.000 espectadores vieron en algún momento el festival.
Ramanujan rediscovered the formulae sometime before 1913. Ramanujan redescubierto las fórmulas en algún momento antes de 1913.
You try fighting that suit sometime. Trata de luchar contra ese traje algún día.
Maybe sometime you could shoot me. Tal vez algún día podrías hacerme una foto.
See how “sometime” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising