so called translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
so called
llamado adj.
The instruction prohibits so called ethnic profiling. La instrucción prohíbe el llamado establecimiento de perfiles étnicos.
The so called 'net margin' takes also into account the overhead costs. El llamado «margen neto» tiene también en cuenta los gastos generales.
denominado adj.
The Commission also proposed to equip motorcycles with so called on-board diagnostics (OBD), helping riders and repairers detect malfunctions. La Comisión Europea también propuso equipar a las motocicletas con el denominado sistema de diagnóstico a bordo (OBD), para ayudar a motoristas y mecánicos a detectar un mal funcionamiento.
Instead it paid a fixed sum of NOK 15,5 million for the whole Inner Camp which included the so called 30 % rebate mentioned above. Pagó una cantidad fija de 15,5 millones NOK por el conjunto del campamento interior, que incluía el denominado descuento del 30 % ya mencionado.
More translations and examples : supuesto adj., denominan así, llaman así
The two elements are indeed indispensable for any rule of customary international law properly so called. En efecto, ambos elementos son indispensables para que una norma de derecho internacional consuetudinario pueda recibir cabalmente tal denominación.
The IAEA however only inspects selected facilities on the basis of so called voluntary offers. Sin embargo, el OIEA sólo inspecciona algunas instalaciones sobre la base de las llamadas ofertas voluntarias.
See more translations and examples in context for "so called" or search for more phrases including "so called": "so-called", "so i called"
See also:

callused, call, caller, calloused

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
llamarse
adv.
tan
exp.
me llamo Peter
exp.
se vio obligado a ausentarse
exp.
tuvo que salir {or} marcharse
n.
el capital llamado
[BIZ]
exp.
por {or} hasta ahora, bien
***
'so called' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
parallel computers, so called because they work simultaneously
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising