slum area translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
slum area exp.
barrio bajo

Entry related to:area

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
visitar los barrios bajos
exp.
vivir muy barato
exp.
vivir como pobres
[UK]
exp.
viven en una casucha {or} en un tugurio
n.
el área
exp.
su casa es un desastre
n.
área bajo techo
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

slum

  
a       n   (=area)   barrio    m   bajo, suburbio    m  , colonia    f   proletaria   (Mex)  , barriada    f     (Peru)     
(=house)  
casucha    f  , tugurio    m  , chabola    f     (Sp)     
the slums      los barrios bajos, los suburbios  
they live in a slum      viven en una casucha or en un tugurio  
this house will be a slum in ten years      dentro de diez años esta casa será una ruina  
they've made their house a slum      su casa es un desastre  
b       vt  
to slum it        (esp Brit)  
*   vivir como pobres   (=live cheaply)   vivir muy barato  
c       vi  
to slum, go slumming      visitar los barrios bajos  
d       cpd  
   slum area             n   barrio    m   bajo  
  slum clearance      n   deschabolización    f     
  slum clearance programme      n   programa    m   de deschabolización  
  slum dweller      n   barriobajero (-a)      m/f     
  slum dwelling      n   tugurio    m  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"slum area": examples and translations in context
This is the largest slum area in Africa with over 1 million people. Esta es la barriada más grande de África, con más de 1 millón de personas.
After surviving an attempted murder by the army in Central America, they set themselves up in a slum area of Buenos Aires in order to develop their preaching and social work. Tras sobrevivir a un intento de asesinato por parte del ejército en Centroamérica, se asientan en una barriada de Buenos Aires para desarrollar su apostolado y labor social.
Bolt has announced he intends to clean up the slum area he now owns and allow it to remain for the homeless who live there. Bolt anunció que quiere limpiar... la zona pobre que ahora le pertenece y permitir... que los desalojados sigan viviendo allí.
It looks like a slum area. Parece una zona pobre.
A girl stands surrounded by floodwater in Raboto, a slum area of Gonaïves, in the Artibonite Region of Haiti, which was hit hard by Hurricane Tomas. Una niña posa en medio de las inundaciones ocurridas en Raboto, un barrio marginal de Gonaïves, en la región haitiana de Artibonite, que sufrió el duro azote del huracán Tomas.
Work was under way on 600 housing units in Nairobi's slum area of Kibera, water and sanitation was being upgraded at Soweto Village in Nairobi, and similar work was going on in Mombasa and Kisumu. Se estaban construyendo 600 unidades habitacionales en el barrio marginal de Kibera en Nairobi, se estaban mejorando los servicios de abastecimiento de agua y saneamiento en Soweto Village en Nairobi, y se estaba llevando a cabo una labor similar en Mombasa y Kisumu.
See how “slum area” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising