sleeve translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sleeve

  
a       n  
1    [+of garment]   manga    f     
to roll up one's sleeves      arremangarse  
IDIOMS to have sth up one's sleeve      tener algo en reserva  
IDIOMS to laugh up one's sleeve      reírse para su capote  
2    [+of record]   funda    f  
3      (Mech)   manguito    m  , enchufe    m  
b       cpd  
  sleeve notes      npl     (Brit, Mus)   texto de la carátula de un disco   texto de la carátula de un disco  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el manguito
[INFO]
n.
manga
n.
la manga de aire
n.
manga de raglán
= que llega hasta el cuello
exp.
reírse para su capote
(IDIOMS)
exp.
tirar a algn de la manga
exp.
reírse por detrás
(IDIOMS)
exp.
alguien me tiraba de la manga
exp.
guárdate el pañuelo dentro de la manga
exp.
tener algo en reserva
(IDIOMS)
exp.
guardar un triunfo en la mano
[US] (IDIOMS)
exp.
guardarse una carta bajo la manga
(IDIOMS)
exp.
guardarse un as en la manga
[US] (IDIOMS)
exp.
medias mangas
exp.
mangas tres cuartos
exp.
arremangarse
exp.
remangarse
exp.
las mangas no me van largas, me van larguísimas
***
'sleeve' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
raglan sleeve
exp.
raglan sleeve
exp.
batwing sleeve
exp.
roll up your sleeve, please
exp.
the sleeve of your dress is ripped {o} torn
exp.
to tug at sb's sleeve
exp.
to have sth up one's sleeve
(MODISMOS)
v.
to have sth up one's sleeve
[Fam.] (MODISMOS)
v.
to have sth up one's sleeve
[Fam.] (MODISMOS)
exp.
she dropped a stitch in the sleeve
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sleeve": examples and translations in context
One sleeve shorter than the other. Una manga, más corta, que la otra.
The Armor protection sleeve case for Samsung Gala... La caja de la manga de protección Armor para Sams...
Compatible rubber sleeve - for absolute humidity & water resistance. Manguito de caucho compatible: para resistencia total de agua y humedad.
Like accessories we will supply rotation sleeve investor and cleanliness accessories. Como accesorios se suministra un manguito inversor de giro y accesorios de limpieza.
Large main compartment with two internal pockets and hydration sleeve. Compartimento principal con dos bolsillos internos y funda de hidratación.
The rubber sleeve is easily extracted for fast change-overs. La manga de goma se extrae de forma fácil para un cambio rápido.
See how “sleeve” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising