skip translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins
skip         

[

1]  
a       n   salto    m  , brinco    m  
b       vi  
1    (=jump)   brincar, saltar  
to skip with joy      dar brincos or saltos de alegría, brincar or saltar de alegría  
to skip in/out      entrar/salir dando brincos  
he skipped out of the way      se apartó de un salto  
to skip off        (fig)   largarse, rajarse   (LAm)     
2      (with a rope)    saltar a la comba
3      (fig)  
to skip over sth      pasar algo por alto, saltarse algo  
to skip from one thing to another      saltar de un tema a otro  
the book skips about a lot      el libro da muchos saltos  
c       vt     (fig)  
  [+meal, lesson, page]  
saltarse  
to skip lunch      saltarse el almuerzo, no almorzar  
you should never skip breakfast      no debes saltarte nunca el desayuno  
to skip school      hacer novillos, hacer la rabona  
let's skip it!      *   ¡basta de eso!  
d       cpd  
  skip rope      n     (US)       skipping rope  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collins
skip          [2]      n     (Brit)   (=container)   contenedor    m   de basuras

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

See also:

skip rope, skimp, ski, sip

skip v.
1) saltarse (vi), 2) saltar (vt)
[INFO]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
entrar/salir dando brincos
v.
contar de dos en dos
n.
conteo de dos en dos
n.
la tabulación
[INFO]
exp.
rajarse
[Fig.]
exp.
largarse
[Fig.]
exp.
saltarse el almuerzo
exp.
no almorzar
exp.
hacer novillos
exp.
hacer la rabona
exp.
dar brincos {or} saltos de alegría
exp.
brincar {or} saltar de alegría
exp.
pasar algo por alto
exp.
saltarse algo
exp.
¡basta de eso!
exp.
triple salto
[Sport]
exp.
no debes saltarte nunca el desayuno
exp.
saltar a la comba
[US]
exp.
saltar de un tema a otro
***
'skip' also found in translations in Spanish-English dictionary
nm.
skip
[INFO]
v.
to skip
exp.
to skip
v.
to skip
exp.
skip about
exp.
skip school
[Educ.]
v.
to skip class
(MODISMOS)
v.
to skip class
(MODISMOS)
v.
to skip class
(MODISMOS)
exp.
to skip payments
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"skip": examples and translations in context
Software also facilitates users to skip conversion of indexes. El software también facilita a los usuarios para saltar conversión de índices.
You get to skip that awkward conversation after all. Tienes la oportunidad de saltar esa incómoda conversación después de todo.
Improved the problem of song skip on CD caused by DAB circuit processing. Solucionado el problema de omitir canciones en CD causado por el procesamiento del circuito de DAB.
Step 3: Record your voice and skip silence. Paso 3: Grabar voz y omitir el silencio.
A class stressing astronomy may skip mechanics. Una clase específica de Astronomía puede saltarse la mecánica.
It is best not to skip a chemotherapy treatment. Es mejor no saltarse un tratamiento de quimioterapia.
See how “skip” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising