simultaneous

ˌsaɪməlˈteɪniəs
Translation Definition
NEW

Translation of simultaneous from English into Spanish

Adjective

1.

concurrent events

occurring at the same time
  • The two explosions were simultaneous, causing widespread panic..Las dos explosiones fueron simultáneas, causando pánico generalizado.
2.

mathematics

TECH.
to be solved for the same values of variables
TECH.
  • These are simultaneous equations in algebra.Estas son ecuaciones simultáneas en álgebra.
Add a suggestion |

Expressions with simultaneous: examples in English and translations in Spanish

traducción simultánea
interpretación simultánea
The United Nations often uses simultaneous interpretation during international meetings..
interpretación simultánea
The conference used simultaneous interpreting for international attendees.
funcionamiento simultáneo
operación simultánea
Simultaneous operation of the software modules improved system efficiency.
traducción simultánea
The conference offered simultaneous translation for all international delegates.
ecuaciones simultáneas
We solved the simultaneous equations in class today.
acceso simultáneo
The new license allows simultaneous access to the software for fifty users.

Synonyms and analogies of simultaneous in English

Examples of simultaneous in a sentence

  • Their simultaneous arrival surprised everyone at the party.
  • We need to solve these simultaneous equations.
  • Simultaneous equations require careful analysis.

Translations of "simultaneous" in Context ordered by category and frequency

Adjective
simultáneoadj.

Just enough is that pleasure is not only shared but simultaneous.

Lo justo es que el placer no solo sea compartido sino simultáneo.

The simultaneous broadcasting system of heaven is not a complicated machine.

El sistema de transmisión simultánea del cielo no es una máquina complicada.

concomitanteadj.

This development also reflects a simultaneous change in perception in the two countries.

Esta evolución también refleja un cambio de percepción concomitante de los dos países.

Tell your doctor and/ or pharmacist if simultaneous medication.

Informe a su médico y/ o farmacéutico en caso de medicación concomitante.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for simultaneous:

  • concurrenteadj.
  • coincidenteadj.
  • sincrónicoadj.
  • mismo tiempo
  • simultaneidad

simultaneous: Examples and translations in context

The community acted under duress, facing simultaneous environmental and economic pressures.

La comunidad actuó bajo coacción, enfrentando presiones ambientales y económicas simultáneas.

The overtaxed system crashed under the weight of so many simultaneous users.

El sistema sobrecargado colapsó bajo el peso de tantos usuarios simultáneos.

In practice, the simultaneous use of both criteria is required.

En la práctica, es necesario aplicar ambos criterios en forma simultánea.

In certain cases there were simultaneous requests for several security measures.

En ciertos casos se registraron solicitudes simultáneas de diversas medidas de seguridad.

Connivance and coexistence that occurs in two simultaneous but different registers.

Connivencia y convivencia que ocurre en dos registros diversos, aunque simultáneos.

It's a three-beat movement with simultaneous rotation around the partner.

Es un movimiento de tres golpes con rotación simultánea alrededor del compañero.

Maximum number of outbound simultaneous calls that an extension can make.

El número máximo de llamadas simultáneas salientes que una extensión puede hacer.

Also, simultaneous administration of Cialis and alcohol increases the side effects.

El uso concomitante de Cialis y el alcohol aumenta las aversiones.

See also:

simultaneous translationsimultaneous interpretationsimultaneous interpretingsimultaneous operationsimultaneous equations
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "simultaneous"?
  • Find accurate translations for "simultaneous" in Spanish

    Explore various translations of "simultaneous" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "simultaneous" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "simultaneous" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "simultaneous" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "simultaneous" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "simultaneous" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store