silver translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

silver

  
a       n  
1    (=metal)   plata    f     
(=silverware, silver cutlery)  
plata    f  , vajilla    f   de plata
2    (=money)   monedas    fpl   de plata, monedas    fpl   plateadas  
"have you got any silver?" -- "sorry, only notes and coppers"      --¿tienes monedas de plata? --no, sólo billetes y monedas de cobre  
£2 in silver      2 libras en monedas de plata  
b       adj  
1    (=made of silver)  
[ring, cutlery]  
de plata
2      (in colour)    plateado  
[car]  
gris plata    inv     
    spoon       A1  
    cloud       A  
c       vt  
  [+metal]  
platear  
  [+mirror]  
azogar  
  [+hair]  
blanquear
d       vi  
[hair]  
blanquear
e       cpd  
  silver beet      n     (US)   acelga    f     
  silver birch      n   abedul    m   plateado  
  silver coin      n   moneda    f   de plata  
  silver fir      n   abeto    m   blanco, pinabete    m     
  silver foil      n   papel    m   de aluminio or plata  
  silver fox      n   zorro    m   plateado  
  silver gilt      n   plata    f   dorada  
  silver jubilee      n   vigésimo quinto aniversario    m     
  silver lining      n     (fig)   resquicio    m   de esperanza  
  silver medal      n   medalla    f   de plata  
  silver medallist      n   medallero (-a)      m/f   de plata  
  silver paper      n   papel    m   de plata  
  silver plate      n   (=material)   plateado    m     
(=objects)  
vajilla    f   plateada  
    silver-plate  
  the silver screen      n   la pantalla cinematográfica  
  silver tongue      n  
to have a silver tongue        (fig)   tener un pico de oro  
  the Silver State      n     (US)   Nevada    f     
  silver wedding      n   bodas    fpl   de plata  


silver-grey      adj   gris perla  
silver-haired      adj   de pelo entrecano  
silver-plate      vt   platear  
silver-plated      adj   plateado  
silver-tongued      adj   elocuente, con pico de oro
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
adj.
de plata
[BIZ]
n.
la plata
[BIZ]
n.
solución milagrosa ; bala de plata
[Fig.];[Fam.]
exp.
plateado
exp.
vigésimo quinto aniversario
n.
la alpaca
n.
la plata de ley
[BIZ]
exp.
tener un pico de oro
[Fig.]
exp.
sacar brillo a la plata
adv.
después de la tempestad viene la calma
exp.
no hay mal que por bien no venga
(PROVERBS)
v.
dar a alguien algo en bandeja de plata
[Fig.]
id.
haber nacido con el pan debajo del brazo (tener ventajas por venir de una familia acomodada)
exp.
2 libras en monedas de plata
exp.
limpiar la plata
exp.
un paño para sacarle brillo a la plata
exp.
dar una moneda de plata a algn
(IDIOMS)
exp.
el peltre era la plata de los pobres
exp.
pagamos los mejores precios por el oro y la plata
***
'silver' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
silver foil
exp.
a silver flatware service
n.
silver king, silver sides, tarpon
fish
adv. adj.
every cloud has a silver lining
exp.
a silver handle worn through use
adv.
every cloud has a silver lining
exp.
every cloud has a silver lining
[Latam] Caribe;(MODISMOS)
adv. adj.
speech is silver, but silence is golden
exp.
she had to settle for the silver medal
exp.
a set {o} canteen of silver cutlery
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"silver": examples and translations in context
It also has polished silver metal hardware. También cuenta con el hardware de metal pulido de plata.
Sterling silver is used for more urban or contemporary designs. La plata de ley se utiliza para diseños de un carácter más urbano o contemporáneo.
It integrates a parabolic reflector in high-gloss anodised silver aluminium. Lleva integrado un reflector parabólico de aluminio anodizado plateado de alto brillo.
Wheelbase measurements match your silver Merc. Las medidas de los ejes concuerdan con su Mercedes Plateado.
Got a silver dollar right here. Tengo un dólar de plata, exactamente aquí.
This silver blade shatters your collarbone. Su ala de plata le arranca el hombro.
See how “silver” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising