silt up translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

silt up

  
a       vi + adv   obstruirse (con sedimentos)
b       vt + adv   obstruir (con sedimentos)
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

silt, silt, spilt, sit

silt n.
cieno ; limo
otras formas de decir sedimento del agua del río

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"silt up": examples and translations in context
Resulting changes in flow patterns can lead to erosion, and the retention of solid wastes can cause watercourses to silt up, thereby contributing to flooding. Los cambios resultantes en la configuración del flujo pueden causar erosión y la retención de desechos sólidos puede causar el entarquinamiento de los cursos de agua, lo que contribuye a las inundaciones.
This is causing the regression of many of the world's deltas by altering the rivers' normal course and flow, because their sediment remains trapped behind dams, which then silt up. Esto está provocando la regresión de muchos deltas del mundo, al alterar el curso y el flujo normal de los ríos, porque sus sedimentos quedan atrapados en las presas que se aterran.
But the dam could silt up due to poor environmental management or the government could decide to divert the water to other users for political reasons. Pero la presa podría obstruirse con cieno como consecuencia de una gestión ambiental deficiente, o el Gobierno podría decidir desviar el agua a otros usuarios por motivos políticos.
They are much the biggest existing source of renewable energy, but they often displace people and cause environmental damage, and their reservoirs also tend to silt up, reducing their effectiveness. Son la fuente de energía renovable existente más grande, pero a menudo desplazan a los habitantes y causan daño al medio ambiente, y los embalses se encenagan, reduciendo su eficiencia.
This allowed the sea water to be held back, and the fertile clay was able to settle. Gradually, the land would silt up and new ground would be reclaimated. Esto permitió que el agua se quedara fuera y la arcilla fértil se podía sedimentar. Poco a poco la tierra se secaba y el nuevo territorio podía ser reclamado.
Their failure to act affects not only them but neighbouring states too, for example in producing erosion debris which causes rivers to silt up and flood. Su pasividad no sólo les afecta a ellos, sino también a los países vecinos, por ejemplo debido a la generación de residuos de erosión que provocan que los ríos se encenaguen y se desborden.
See how “silt up” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising