Translation of side effect from English into Spanish
Noun
consequence
secondary, usually undesirable consequence of an action- The new policy's side effect was increased paperwork.El efecto secundario de la nueva política fue un aumento de papeleo.
medical
- The medication caused drowsiness as a side effect.El medicamento causó somnolencia como un efecto secundario.
technology
- The function call had a side effect on the global variable.La llamada a la función tuvo un efecto secundario en la variable global.
Synonyms and analogies of side effect in English
Examples of side effect in a sentence
The side effect of the merger was job loss. Some patients experience nausea as a side effect. Weight gain can be a side effect of the treatment. Unexpected side effects can complicate software development. Side effects in code can lead to bugs.
Translations of "side effect" in Context ordered by category and frequency
Medicinal practices can sometimes contribute to sterility as a side effect.
Algunas prácticas médicas pueden contribuir a la esterilidad como efecto secundario.
Decreasing the dose of levodopa may ameliorate this side effect.
La reducción de la dosis de levodopa puede mejorar este efecto adverso.
That would be a helpful and useful side effect of this legislation.
Éste sería un efecto colateral práctico y útil de esta legislación.
The side effect profile was also similar at the lower incidences.
El perfil de reacción adversa fue también similar en las incidencias más bajas.
side effect: Examples and translations in context
The medication caused an itching side effect that I wasn't warned about.
El medicamento causó un efecto secundario de comezón del que no me habían advertido.
The medication can cause impaired motor skills as a side effect.
El medicamento puede causar deterioro de las habilidades motoras como efecto secundario.
No appearance of the side effect brought by traditional laser treatment.
No aparece el efecto secundario que trae el tratamiento con láser tradicional.
One side effect that occurs is only seen with allogeneic transplants.
Un efecto secundario que ocurre se observa solo con los trasplantes alogénicos.
I believe the altitude's causing this as a side effect.
Creo que la altura es la causa de esto como un efecto secundario.
The most common side effect is a short-term swelling of the urethra.
El efecto secundario más común es una hinchazón temporal de la uretra.
Hundreds of medications have excessive sleepiness as a listed side effect.
Cientos de medicamentos mencionan a la somnolencia excesiva como un efecto secundario.
Which is about as unpleasant a side effect as I can imagine.
Y ése es el peor efecto secundario que se me pueda ocurrir.
See also: