shipshape translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


   adj   en buen orden  
all shipshape and Bristol fashion        (Brit)   todo limpio y en su sitio  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
all shipshape and Bristol fashion exp.
todo limpio y en su sitio

Entry related to:shipshape

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"shipshape": examples and translations in context
It's all absolutely... shipshape and ready to go. Todo está absolutamente... en orden y listo para partir.
So everything shipshape with the mccarthy account? ¿Entonces todo en orden con la cuenta de McCarthy? Sí.
ALmost as cLean and shipshape as you. Casi tan limpio y en perfecto orden como usted
On the day he received his sailing papers Jim's class proved it was shipshape. El día que recibió su orden de partida la promoción de Jim demostró estar en buen orden,
Willing to work and keep house shipshape... and aboveboard. Deseosa de trabajar y mantener la casa en orden... y sin engaño.
If everything's shipshape, you can just pop along to clinic as usual on Tuesday. Si todo está en orden, puedes volver a la clínica el martes como de costumbre.
See how “shipshape” is translated from English to Spanish with more examples in context