Translation of shell script from English into Spanish
Noun
technology
- He wrote a shell script to automate backups.Él escribió un script de shell para automatizar las copias de seguridad.
Synonyms and analogies of shell script in English
Examples of shell script in a sentence
She used a shell script to manage system updates.
Translations of "shell script" in Context ordered by category and frequency
A shell script for displaying the current weather conditions in your terminal.
Un script de shell para mostrar las condiciones meteorológicas actuales en tu terminal.
The data is gathered using a shell script and perl to extract the
Los datos son recolectados usando un script de shell y perl para extraer
For simplicity's sake, let's suppose that it is a shell script.
Por motivos de simplicidad supongamos que es un guion de shell.
Other translations for shell script:
- secuencia de comandos de shell
- secuencia de comandos shell
shell script: Examples and translations in context
Create a shell script that can be executed at X login
Cree un script de shell que se pueda ejecutar al iniciar sesión en X
A shell script that detects whether a program is running in a virtual machine.
Un script de shell que detecta si un programa está corriendo en una máquina virtual.
But, in this case, we've instructed the kernel to load a shell script instead.
Pero, en este caso, hemos instruido al kernel para que cargue un script de shell.
There - now we have a shell script to execute that gnarly line for us.
Ahí, ahora tenemos un script de shell para ejecutar esa línea gnarly para nosotros.
Now that we've learned all about chopping strings, let's write a simple little shell script.
Ahora que hemos aprendido todo acerca del corte de cadenas, escribamos un pequeño y simple script de shell.
You can even create a shell script or a batch file and execute it right away.
Incluso se puede crear un script de shell o un archivo por lotes y ejecutarlos inmediatamente.
Suppose you want to make sure that access to the file "important" is serialised, i.e., no more than one program or shell script should be allowed to access it.
Supongamos que quieres estar seguro que el acceso al fichero "importante" es en serie, es decir, no más de un programa o guion de shell podría acceder a él.
For example, to gate a mailing list into a local newsgroup, you might use a shell script named gateit, and set up a local alias that delivers all messages from this mailing list to the script using |gateit.
Por ejemplo, para conducir una lista de correo a un grupo de noticias local, puede usar un guion de shell de nombre gateit, e instalar un alias local que envíe todos los mensajes de esta lista al guion usando |gateit.
See also: