shadow-boxing translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

shadow-boxing

  
   n   boxeo    m   con un adversario imaginario     (fig)   disputa    f   con un adversario imaginario
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"shadow-boxing": examples and translations in context
Let us stop the shadow-boxing. Dejemos de hacer boxeo de sombra.
I told you to stay out of here. I wasn't shadow-boxing. Cuando te dije que no entraras aquí, no estaba jugando.
However, I assume that after a decade of shadow-boxing, the Conference is down, but is not out yet. Sin embargo, supongo que, tras una década de esfuerzos estériles, la Conferencia está tocada, pero no hundida.
Now, I should warn you, I was on my prep school's shadow-boxing team. Bueno, debería advertirte que estuve en el equipo de boxeo de sombra del instituto.
I also think, however, that we must all acknowledge that this stage in the discussion is now finished and that we in Parliament must stop shadow-boxing with the past. Considero asimismo, sin embargo, que debemos admitir que esta parte del debate ya ha terminado y que en este Parlamento debemos dejar de luchar con las sombras del pasado.
Two weeks ago, on 11 March, our Dutch colleague asked if the Conference on Disarmament had gone back to "shadow-boxing", described as "shadow-fighting" by Reaching Critical Will. Hace dos semanas, el 11 de marzo, nuestro colega de los Países Bajos preguntó si la Conferencia de Desarme estaba practicando de nuevo el "boxeo de sombra", que el proyecto Reaching Critical Will denomina "combate de sombra".
See how “shadow-boxing” is translated from English to Spanish with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising