Translation of settlor from English into Spanish
Noun
trust creation
- The settlor transferred her property into a trust for her children.El constituyente transfirió su propiedad a un fideicomiso para sus hijos.
Synonyms and analogies of settlor in English
Examples of settlor in a sentence
A settlor must have legal capacity to create a valid trust.
Translations of "settlor" in Context ordered by category and frequency
This largely depends on the nationalities of the settlor and/or beneficiaries.
Esto depende en gran medida en las nacionalidades del fideicomitente y/ o beneficiarios.
I should add that the settlor can forgive the loan.
Vale la pena agregar, que el fundador puede perdonar a un préstamo.
A trust shall be governed by the law chosen by the settlor.
El trust se regirá por la ley elegida por el constituyente.
If properly executed, no gift taxes come into play when the trust is funded and no estate taxes when the settlor dies.
Si se ejecuta correctamente, no entran en juego los impuestos sobre donaciones cuando se financia el fideicomiso, ni los impuestos sobre la herencia cuando muere el colono.
Moreover, the Secretary-General could serve as a settlor if so desired by the parties.
Más aún, el Secretario General podría actuar como componedor si las partes así lo desearan.
Other translations for settlor:
- fiducianten.
settlor: Examples and translations in context
Every settlor must understand the terms of the trust they create.
Todo fideicomitente debe entender los términos del fideicomiso que crean.
The settlor listed specific assets to include in the trust agreement.
El fideicomitente enumeró activos específicos para incluir en el acuerdo del fideicomiso.
The settlor can make changes to the trust during their lifetime.
El fideicomitente puede realizar cambios en el fideicomiso durante su vida.
As a settlor, she transferred her property to the trust immediately.
Como fideicomitente, ella transfirió su propiedad al fideicomiso inmediatamente.
Trust can contain any lawful clause as settlor may need.
Fiduciario puede contener cualquier cláusula legal como fideicomitente pueda necesitar.
The role of the settlor is essential in establishing a trust properly.
El papel del fideicomitente es esencial para establecer un fideicomiso correctamente.
Being a settlor comes with certain legal and financial obligations.
Ser fideicomitente conlleva ciertas obligaciones legales y financieras.
The lawyer explained the responsibilities of the settlor in detail.
El abogado explicó en detalle las responsabilidades del fideicomitente.
See also: