settle

ˈsɛtəl
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of settle from English into Spanish,

Related topics:

Verb

1.

conflict resolution

tr.
resolve a dispute or problem
tr.
  • They settled the argument peacefully.Ellos resolvieron la discusión pacíficamente.
2.

finance

tr.
pay a bill or debt
tr.
  • He settled the tab before leaving the restaurant..Él pagó la cuenta antes de salir del restaurante.
3.

establish stability

intr.
adopt a more steady or secure style of life
intr.
  • After years of traveling, he decided to settle in a small town..Después de años de viajar, decidió establecerse en un pequeño pueblo.

Noun

1.

storage seat

UK
seat for two or more people with storage
UK
banco mbanco con almacenamiento asiento con almacenamiento
  • They stored blankets in the settle's seat.Guardaron mantas en el asiento del banco con almacenamiento.
2.

furniture

DatedUK
long wooden bench with a back
DatedUK
escaño mbanco mbanco de madera
  • The old settle was placed by the fireplace.El viejo escaño fue colocado junto a la chimenea.
Add a suggestion |

Expressions with settle: examples in English and translations in Spanish

calmarse
tranquilizarse
After the storm, the sea began to settle down.
conformarse con
contentarse con
She didn't want the job but settled for it.
adaptarse
aclimatarse
It took me a while to settle in after moving.
adaptarse
aclimatarse
It took her a while to settle into her new job.
conformarse con menos
She didn't want to settle for less in her career.
acordar
They settled on a date for the meeting.

Images of settle

  • settle: seat for two or more people with storage
    (storage seat) banco
  • settle: long wooden bench with a back
    (furniture) escaño

Synonyms and analogies of settle in English

Examples of settle in a sentence

  • We need to settle this issue before moving forward.
  • She settled her credit card bill online.
  • They settled the invoice promptly.
  • They plan to settle in the countryside.
  • She wants to settle after finishing her studies.
  • Many immigrants settled in the coastal areas.

Translations of "settle" in Context ordered by category and frequency

Verb
resolverv.

If we can't settle this, we'll have to go to court.

Si no podemos resolver esto, tendremos que ir a juicio.

establecersev.

There is an independent apartment in which the au pair can settle.

Hay un departamento independiente en el que la au pair puede establecerse.

asentarsev.

Without it, anemia, psychic and physical fatigue can settle.

Sin ella, la anemia, la fatiga mental y física puede asentarse.

instalarsev.

Litigation can settle out of court often.

El litigio puede instalarse fuera de los tribunales a menudo.

arreglarv.

Don't you dare go to bed angry; we should settle this tonight.

Ni se te ocurra irte a la cama enojado; deberíamos arreglar esto hoy.

solucionarv.

The mediator's role was to help settle the matter diplomatically.

El papel del mediador era ayudar a solucionar el conflicto diplomáticamente.

liquidarv.

Before the trip, we must settle accounts with our travel agent.

Antes del viaje, debemos liquidar cuentas con nuestro agente de viajes.

saldarv.

His apology helped them settle an old score without bitterness or resentment.

Su disculpa les ayudó a saldar una cuenta pendiente sin amargura ni rencor.

Explore more translations and examples on Reverso Context

settle: Examples and translations in context

If you settle petal for a minute, we can actually solve this.

Si bajas un cambio un minuto, de verdad podemos resolver esto.

A smooth move on his part helped settle the disagreement quickly.

Un movimiento hábil de su parte ayudó a resolver el desacuerdo rápidamente.

Let's settle this dispute with a quick game of heads or tails.

Vamos a resolver esta disputa con un rápido juego de cara o cruz.

The negotiations helped them settle the matter without escalating tensions.

Las negociaciones les ayudaron a resolver la situación sin aumentar las tensiones.

Let's not postpone; we must settle the matter this week.

No lo pospongamos; debemos resolver este tema esta semana.

He hoped they could settle the matter quickly without additional arguments.

Esperaba que pudieran resolver el conflicto rápidamente sin más discusiones.

Please share your thoughts so we can settle the issue together.

Por favor, comparte tus ideas para que podamos resolver la cuestión juntos.

Our lawyers advised us to beat a retreat and settle the dispute quietly.

Nuestros abogados nos aconsejaron batirnos en retirada y resolver la disputa discretamente.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "settle"?
  • Find accurate translations for "settle" in Spanish

    Explore various translations of "settle" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "settle" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "settle" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "settle" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "settle" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "settle" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store