sequencing

ˈsiːkwənsɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sequencing from English into Spanish,

Noun

1.

general order

arrangement of elements in a particular order
  • The sequencing of events at the ceremony was carefully planned..La secuenciación de los eventos en la ceremonia fue cuidadosamente planificada.
2.

biology

TECH.
process of determining the order of nucleotides in DNA
TECH.
secuenciación genética secuenciación f
  • The sequencing of the human genome was a major scientific breakthrough..La secuenciación del genoma humano fue un gran avance científico.
3.

jobs

TECH.
specifying job order based on priority
TECH.
secuenciación fordenación f
  • Sequencing tasks improved the team's efficiency.La secuenciación de tareas mejoró la eficiencia del equipo.

Adjective

1.

order

related to the order of events or steps
  • The sequencing process is crucial in project management.El proceso secuencial es crucial en la gestión de proyectos.
2.

biology

TECH.
involving the determination of nucleotide or amino acid order
TECH.
de secuenciación secuencial relacionado con la secuenciación
  • Sequencing techniques have advanced rapidly in recent years.Las técnicas de secuenciación han avanzado rápidamente en los últimos años.
Add a suggestion |

Expressions with sequencing: examples in English and translations in Spanish

priorización de tareas
secuenciación por prioridad
Priority sequencing helps in organizing tasks efficiently.
secuenciación de ADN
DNA sequencing was used to map the human genome.
secuenciación de genes
Gene sequencing helped doctors identify the mutation causing the rare disease.

Synonyms and analogies of sequencing in English

Examples of sequencing in a sentence

  • Proper sequencing of tasks can improve efficiency.
  • Advancements in sequencing have revolutionized genetic research.
  • Sequencing techniques are crucial for identifying genetic disorders.
  • Proper sequencing of jobs reduced delays significantly.
  • Sequencing in production lines boosted output rates.
  • Sequencing instructions are essential for assembling furniture.
sequence
ˈsiː.kwəns
Noun
1.

order

series of events or actions in order
  • The sequence of events led to a surprise ending.La secuencia de eventos llevó a un final sorprendente.
2.

mathematics

TECH.
ordered list of numbers or objects
TECH.
  • The sequence of numbers was easy to follow.La secuencia de números era fácil de seguir.
3.

genetic material

TECH.
part of a DNA or RNA molecule consisting of nucleotide bases
TECH.
  • Researchers analyzed the gene sequence for mutations..Los investigadores analizaron la secuencia genética en busca de mutaciones.
Verb
1.

arrangement

tr.
arrange items in a specific order
tr.
  • She sequenced the books by color.Ella ordenó los libros por color.
2.

process

intr.
proceed through a series of steps
intr.
proceder secuenciar seguir
  • The program sequences through the tasks automatically.El programa procede automáticamente a través de las tareas.
3.

chemistry

tr.TECH.
determine the order of elements in DNA
tr.TECH.
secuenciar ordenar determinar la secuencia
  • Scientists sequenced the genome to study the disease.Los científicos secuenciaron el genoma para estudiar la enfermedad.
4.

technology

tr.TECH.
produce music using a sequencer
tr.TECH.
  • He sequenced the track for the new album.Él secuenció la pista para el nuevo álbum.

Expressions with sequence: examples in English and translations in Spanish

desfasado
The slides were out of sequence during the presentation.
secuencia de teclas
Use the key sequence Ctrl+C to copy the selected text.
secuencia inicial
The opening sequence showed the city before the disaster happened.
secuencia de títulos
The movie's title sequence used bold colors and fast cuts to grab attention.
secuencia cronológica
orden cronológico
The book follows a chronological sequence of historical events.
en secuencia lógica
She explained the steps in logical sequence.

Translations of "sequencing" in Context ordered by category and frequency

Noun
secuenciaciónnf.

Excessive sequencing increased the risk of failure of the overall negotiations.

La secuenciación excesiva aumentaba el riesgo de que fracasaran las negociaciones globales.

secuencianf.

We discussed the sequencing of the tasks during our team meeting yesterday.

Ayer discutimos la secuencia de las tareas durante nuestra reunión de equipo.

secuenciamientonm.

Epoch delivers flexible and automated sequencing, schedule visualisation and dynamic reporting.

Epoch ofrece secuenciamiento flexible y automatizado, visualización de programación e informes dinámicos.

ordenaciónnf.

However, that is true only if strong institutions are in place, which requires a proper sequencing of liberalization policies.

Sin embargo, esto sólo es cierto si se cuenta con unas instituciones sólidas, lo que exige una ordenación adecuada de las políticas de liberalización.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sequencing:

  • secuenciadornm.
  • escalonamientonm.
  • organizaciónnf.
  • secuenciación genéticanf.

sequencing: Examples and translations in context

No mathematical solution has been developed for solving the sequencing problem.

No solución matemática se ha desarrollado para resolver el problema de secuenciación.

The only unequivocal method of resolving phase ambiguity is by sequencing.

El único método inequívoco de resolver la ambigüedad de fase es por secuenciación.

Guys, this would never have happened without whole genome sequencing.

Esto nunca hubiese pasado de no ser por la secuenciación completa del genoma.

It then proceeds to perform the massive sequencing of interesting regions.

Seguidamente se procede a realizar la secuenciación masiva de las regiones de interés.

These types of sequencing problems can be generalized under the following scheme.

Este tipo de problemas de secuenciación pueden ser generalizados bajo el siguiente esquema.

The only unequivocal method of resolving phase ambiguity is by sequencing.

El único método inequívoco de resolver la ambigüedad de fase es por secuenciación.

The teacher used sequencing to break down the complex problem into manageable parts.

El profesor utilizó una secuencia para desglosar el problema complejo en partes manejables.

The course syllabus has a logical sequencing that enhances the learning experience.

El programa del curso tiene una secuencia lógica que mejora la experiencia de aprendizaje.

See also:

gene sequencingpriority sequencing
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "sequencing"?
  • Find accurate translations for "sequencing" in Spanish

    Explore various translations of "sequencing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sequencing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sequencing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sequencing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sequencing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sequencing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store