sell translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sell

  
  ( sold    pt, pp  )
a       vt   vender  
do you sell flowers?      ¿vende flores?  
to sell sth to sb      vender algo a algn  
he sold it to me      me lo vendió  
I was sold this in London      me vendieron esto en Londres  
you've been sold      *     (fig)   te han dado gato por liebre  
→ to sell sth for £1      vender algo por una libra  
→ he doesn't sell himself very well      no es capaz de causar buena impresión, no convence mucho  
→ to sell sb an idea        (fig)   convencer a algn de una idea  
→ to be sold on sth/sb      *   estar cautivado por algo/algn  
I'm not exactly sold on the idea      no me entusiasma la idea, para mí la idea deja mucho que desear  
→ to sell sb into slavery      vender a algn como esclavo  
IDIOMS to sell sb down the river      traicionar a algn  
b       vi  
1    [merchandise]   venderse  
these sell at 15p      éstos se venden a 15 peniques  
this line just isn't selling      esta línea no tiene demanda  
it sells well      se vende bien  
the idea didn't sell        (fig)   la idea no convenció  
2    (=person)  
the owner seemed a bit reluctant to sell      parecía que el dueño estaba un poco reacio a vender  
c       n     (Comm)  
    hard       C  
    soft       B  


sell back      vt + adv  
to sell sth back to sb      revender algo a algn  
sell off      vt + adv  
  [+stocks and shares]  
vender  
  [+goods]  
liquidar  
sell on      vt + adv   revender  
sell out  
a       vi + adv  
1    [tickets, goods]   agotarse  
the tickets sold out in three hours      las entradas se agotaron en tres horas  
football matches often sell out in advance      en los partidos de fútbol a menudo se venden todas las entradas antes del partido  
"could I buy some sun cream?" -- "sorry, we've sold out"      --¿me puede dar bronceador? --lo siento, no nos queda  
to sell out of sth      vender todas las existencias de algo  
we've sold out of bananas      no nos quedan plátanos, hemos agotado las existencias de plátanos  
2      (fig)   claudicar, venderse, transar   (LAm)  
3      (US)       sell up       A  
b       vt + adv  
1      [+goods]   agotar las existencias de, venderlo todo  
the tickets are all sold out      los billetes están agotados  
stocks of umbrellas are sold out      las existencias de paraguas están agotadas  
we are sold out of bread      se terminó el pan, no nos queda pan  
2      [+person]   traicionar  
  [+compromise]  
transigir, transar   (LAm)     
sell up  
a       vi + adv     (esp Brit)   liquidarse, venderlo todo
b       vt + adv   vender  
sell-by date      n   fecha    f   de caducidad
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
sell out vt.
liquidar
[BIZ]

Additional comments:

ManuelL4:

Gracias por los aportes

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
vt.
liquidar
[BIZ]
n.
la publicidad agresiva
vt.
traicionar a la causa
exp.
vender al descubierto
vi.
traicionar a la causa
n.
la táctica de venta agresiva
[BIZ]
exp.
táctica de venta agresiva
n.
la táctica de venta agresiva
[BIZ]
exp.
técnicas de venta agresiva
exp.
engañar a algn en un negocio
[Lit.]
***
'sell' also found in translations in Spanish-English dictionary
v.
to sell at
v.
to sell at
exp.
to sell up
exp.
to sell well
exp.
to sell loose
exp.
to sell retail
exp.
to sell retail
exp.
sell a business
exp.
to sell wholesale
nf.
hard sell approach
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sell": examples and translations in context
Some even sell mannequins with a removable ponytail. Algunos incluso vender maniquíes con una cola de caballo extraíble.
Particular cause departure sell vehicles imminent.Pour details, click here. Particulares causa de salida vender vehículos imminent.Pour detalles, haga clic aquí.
Our ongoing fundamental research drives all buy and sell decisions. Nuestra constante investigación basada en fundamentos impulsa todas las decisiones de compra y venta.
Many pharmacies on-line sell satibo at reasonable prices. Muchas farmacias Satibo en línea de venta a precios razonables.
I sell ice cream... stop-me-and-buy-one. Venta de helados. Páreme y compre uno.
Mrs Wallström can scarcely sell that project to the electorate. Es difícil que la señora Wallström pueda vender este proyecto al electorado.
See how “sell” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising