Translation of securing from English into Spanish
Adjective
support
providing a firm hold or support- The securing straps keep the luggage in place.Las correas aseguradoras mantienen el equipaje en su lugar.
Synonyms and analogies of securing in English
Examples of securing in a sentence
Securing ropes were used to anchor the tent.
certainty
make certain or guarantee- He secured a victory in the final match.Él aseguró una victoria en el partido final.
Expressions with secure: examples in English and translations in Spanish
Translations of "securing" in Context ordered by category and frequency
Don't be remiss in securing your home before leaving for vacation.
No descuides la seguridad de tu casa antes de irte de vacaciones.
He was instrumental in securing funding for the community center renovations.
Él fue decisivo en la obtención de fondos para las renovaciones del centro comunitario.
They have been on the front lines of securing liberty.
Han estado en el frente de la protección de la libertad.
Plastic securing clips must be removed when the fitting is complete.
Deben quitarse los clips de sujeción de plástico una vez terminado el montaje.
Knowing the technical capacity and securing progression to the partner or client.
Conocer la capacidad técnica de progresión y aseguramiento al compañero o cliente.
Fasteners for securing the interior and exterior play a very important role.
Los elementos de fijación para interior y exterior desempeñan un papel muy importante.
There has been progress on a wide front in securing the political criteria.
Consideramos que en una amplia medida se han realizado progresos en el afianzamiento de los criterios políticos.
A detailed employment history is essential for securing a job offer.
Un historial laboral detallado es esencial para asegurar una oferta de trabajo.
securing: Examples and translations in context
The remote backup solution performs like a charm, automatically securing our files nightly.
La solución de copia de seguridad remota funciona de maravilla, asegurando nuestros archivos cada noche.
While others celebrated, the huntsman focused on securing the safety of the hounds.
Mientras otros celebraban, el cazador se enfocaba en asegurar la seguridad de los perros.
Contribute to securing an environment of peace and security in our countries.
Contribuir a garantizar un entorno de paz y seguridad en nuestros países.
Get educated on securing your computer, network, and security software.
Infórmate acerca de cómo proteger tu computadora, red y software de seguridad.
Identification and securing of all hazardous radiation sources in the region.
Identificación y seguridad de todas las fuentes radiológicas peligrosas de la región.
The device manufacturer put a lot of effort into securing the firmware.
El fabricante del dispositivo puso mucho empeño en la seguridad del firmware.
She assists institutional clients in securing capital and operational funding.
Asiste a clientes institucionales en la obtención de capital y financiación operacional.
Meeting with the investors allowed us to get to first base in securing funding.
La reunión con los inversores nos permitió avanzar en la obtención de fondos.
See also: