secure sockets layer translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
secure sockets layer n.
la capa de conexión segura
[INFO]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el protocolo SSL
[INFO]
n.
la capa de conexión segura
[INFO]
n.
la capa de servidor seguro
[INFO]
adj.
seguro
[BIZ]
v.
1) asegurar (vt), 2) garantizar (vt), 3) protegerse (vi)
[BIZ]
n.
el servidor seguro
[INFO]
exp.
conseguir la victoria
n.
la transacción segura
[INFO]
n.
el pago electrónico seguro
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

secure

  
a       adj  
1    (=firm, solid)  
[knot, rope, hold]  
seguro  
[door, window, lock, bolt]  
bien cerrado  
[structure, foothold]  
firme  
[ladder]  
bien sujeto  
[base, foundation]  
sólido  
to have a secure foothold in a market      tener un punto de apoyo firme en un mercado  
2    (=safe)  
[job, place, building]  
seguro  
[position]  
garantizado  
[career, future]  
asegurado  
→ to be secure against sth          to be secure from sth  
→ to be financially secure      tener seguridad económica  
→ to be secure from sth      estar protegido contra algo  
→ I want to make my home secure against burglars      quiero proteger mi casa contra los ladrones  
to make an area secure      hacer de una zona un lugar seguro  
3      (emotionally)   
[person]  
seguro  
[relationship, environment]  
estable  
children need a secure home life      los niños necesitan un ambiente estable en el hogar  
→ to be emotionally secure      tener estabilidad emocional  
→ to feel secure (about sth)      sentirse seguro (con respecto a algo)  
to make sb feel secure      hacer a algn sentirse seguro  
→ secure in the knowledge that      seguro de que, confiado de que  
b       vt  
1    (=make fast)  
  [+rope]  
sujetar bien  ,   (to floor etc)    afianzar
  [+load]  
asegurar  
  [+door, window]  
cerrar bien  
(=tie up)  

  [+person, animal]  
atar, amarrar   (LAm)     
a shawl secured at the neck by a brooch      un chal sujeto a la altura del cuello con un broche  
2    (=make safe)  
  [+home, building]  
proteger     ( against      de)        (contra)        ( from      de)        (contra)     
  [+career, future]  
asegurar
3    frm  
(=obtain)  

  [+job, peace, freedom, support]  
conseguir, obtener  
→ they have not got enough evidence to secure a conviction      no tienen suficientes pruebas para conseguir que lo condenen  
→ a win that secured them a place in the final      una victoria que les aseguró un puesto en la final  
→ to secure victory      conseguir la victoria  
4      (Fin)  
  [+loan, debt]  
garantizar  
→ you can secure the loan against your home      puedes poner la casa como garantía or aval del préstamo  
→ secured creditor      acreedor (a)      m/f   con garantía  
→ secured debt      deuda    f   garantizada  
→ secured loan      préstamo    m   con garantía  
5      (Mil)   (=capture)   tomar, capturar
c       cpd  
  secure accommodation      n     (Brit, Jur)   centro de prevención contra la delincuencia   centro de prevención contra la delincuencia  
  secure unit      n     (Brit, for young offenders, mental patients)   unidad    f   de seguridad
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"secure sockets layer": examples and translations in context
SSL - Secure Sockets Layer (https) SSL - Capa de Conexión Segura (https)
When providing personal information to us in order to initiate a credit card transaction, we use 18-bit Secure Sockets Layer (SSL) technology to protect your online order information. Cuando nos proporciona información personal para iniciar una transacción mediante una tarjeta de crédito, utilizamos la tecnología de protocolo de capa de conexión segura (SSL) de 18 bits para proteger la información de su pedido en línea.
This website may utilize Secure Sockets Layer (SSL) protocol to protect the user's personal information. Este sitio web puede utilizar el protocolo de Capa de sockets seguros (SSL) para proteger la información personal del usuario.
SSL is the Secure Sockets Layer protocol, a security protocol that provides communications privacy over the Internet. SSL es el protocolo de Capa de Sockets Seguros, un protocolo de seguridad que proporciona privacidad en las comunicaciones por Internet.
Our service for online credit card transactions is secured by the SSL (secure sockets layer) protocol. Nuestro servicio de transacciones online con tarjeta está securizado por el protocolo SSL (secure sockets layer).
TexasOnline uses Secure Sockets Layer (SSL) for secure transmissions. TexasOnline utiliza un sistema críptico de seguridad llamado Secure Sockets Layer (SSL) para sus transmisiones de información confidencial o privada.
See how “secure sockets layer” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising