secure electronic transaction translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
secure electronic transaction n.
la transacción electrónica segura
[INFO]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el pago electrónico seguro
[INFO]
n.
la transferencia electrónica segura
[BIZ]
n.
la transacción segura
[INFO]
n.
la tecnología de transacción segura
[INFO]
adj.
seguro
[BIZ]
v.
1) asegurar (vt), 2) garantizar (vt), 3) protegerse (vi)
[BIZ]
n.
la transacción
[BIZ]
***
'secure electronic transaction' also found in translations in Spanish-English dictionary
nf.
secure electronic transaction
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

secure

  
a       adj  
1    (=firm, solid)  
[knot, rope, hold]  
seguro  
[door, window, lock, bolt]  
bien cerrado  
[structure, foothold]  
firme  
[ladder]  
bien sujeto  
[base, foundation]  
sólido  
to have a secure foothold in a market      tener un punto de apoyo firme en un mercado  
2    (=safe)  
[job, place, building]  
seguro  
[position]  
garantizado  
[career, future]  
asegurado  
→ to be secure against sth          to be secure from sth  
→ to be financially secure      tener seguridad económica  
→ to be secure from sth      estar protegido contra algo  
→ I want to make my home secure against burglars      quiero proteger mi casa contra los ladrones  
to make an area secure      hacer de una zona un lugar seguro  
3      (emotionally)   
[person]  
seguro  
[relationship, environment]  
estable  
children need a secure home life      los niños necesitan un ambiente estable en el hogar  
→ to be emotionally secure      tener estabilidad emocional  
→ to feel secure (about sth)      sentirse seguro (con respecto a algo)  
to make sb feel secure      hacer a algn sentirse seguro  
→ secure in the knowledge that      seguro de que, confiado de que  
b       vt  
1    (=make fast)  
  [+rope]  
sujetar bien  ,   (to floor etc)    afianzar
  [+load]  
asegurar  
  [+door, window]  
cerrar bien  
(=tie up)  

  [+person, animal]  
atar, amarrar   (LAm)     
a shawl secured at the neck by a brooch      un chal sujeto a la altura del cuello con un broche  
2    (=make safe)  
  [+home, building]  
proteger     ( against      de)        (contra)        ( from      de)        (contra)     
  [+career, future]  
asegurar
3    frm  
(=obtain)  

  [+job, peace, freedom, support]  
conseguir, obtener  
→ they have not got enough evidence to secure a conviction      no tienen suficientes pruebas para conseguir que lo condenen  
→ a win that secured them a place in the final      una victoria que les aseguró un puesto en la final  
→ to secure victory      conseguir la victoria  
4      (Fin)  
  [+loan, debt]  
garantizar  
→ you can secure the loan against your home      puedes poner la casa como garantía or aval del préstamo  
→ secured creditor      acreedor (a)      m/f   con garantía  
→ secured debt      deuda    f   garantizada  
→ secured loan      préstamo    m   con garantía  
5      (Mil)   (=capture)   tomar, capturar
c       cpd  
  secure accommodation      n     (Brit, Jur)   centro de prevención contra la delincuencia   centro de prevención contra la delincuencia  
  secure unit      n     (Brit, for young offenders, mental patients)   unidad    f   de seguridad
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"secure electronic transaction": examples and translations in context
Aimed at providing the required level of "security", the Secure Electronic Transaction ("SET") protocol was created. A fin de lograr el nivel deseado de "seguridad", se creó el protocolo de Transacciones Electrónicas Seguras ("SET").
C. International Secure Electronic Transaction Organization: upgrading solicitations made to private sector interests for the United Nations Trade Point Development Centre C. Organización Internacional para las Transacciones Electrónicas Seguras: solicitudes de mejoramiento dirigidas a intereses del sector privado para el Centro de Desarrollo de Centros de Comercio de las Naciones Unidas
The International Secure Electronic Transaction Organisation Association (ISETO) was planned as a non-profit foundation for developing the SEAL infrastructure in co-operation with the United Nations. La International Secure Electronic Transaction Organisation Association (ISETO) se creó como fundación sin fines de lucro para desarrollar la infraestructura del EAES en cooperación con las Naciones Unidas.
When you send credit card information to us at the Site, we use a technology called Secure Socket Layer (SSL) or Secure Electronic Transaction (SET) to encrypt this information between your computer and our server. Cuando usted nos envía información de su tarjeta de crédito a nuestro sitio, usamos una tecnología llamada Secure Socket Layer (SSL) o Secure Electronic Transaction (SET) para asegurar esta información entre su computadora y nuestro servicio.
The European Commission has proposed new rules to enable cross-border and secure electronic transactions in Europe. Bruselas, 4 de junio de 2012 - La Comisión Europea ha propuesto nuevas normas para facilitar las transacciones electrónicas transfronterizas seguras en Europa.
The vision had grown from the moving of trade points into the developing world to the expectation of enormous sums to be made from rapid and secure electronic transactions. Las perspectivas se habían ampliado, pasando del deseo de llevar los centros de comercio al mundo en desarrollo a la expectativa de hacer enormes sumas de dinero gracias a las transacciones electrónicas seguras y rápidas.
See how “secure electronic transaction” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising