sack translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins
sack         

[

1]  
a       n  
1    (=bag)  
1.1      (Brit, for coal, grain)   saco    m     
a sack of potatoes      un saco de patatas  
IDIOMS to look like a sack of potatoes      parecer un saco de patatas  
1.2      (US, for shopping)   bolsa    f   de papel
2    *, from job   to get the sack      ser despedido  
he got the sack      lo despidieron  
to give sb the sack      despedir or echar a algn  
3      (esp US)  
**  
(=bed)  

the sack      la cama, el sobre *     
to hit the sack      echarse a dormir  
b       vt  
1    (=put into sacks)   ensacar, meter en sacos
2    *   (=dismiss)   despedir  
he was sacked      lo despidieron  
to be sacked for doing sth      ser despedido por hacer algo  
c       cpd  
  sack dress      n   vestido    m   tipo saco  
  sack race      n   carrera    f   de sacos
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collins
sack          [2]  
liter  
a       n   (=plundering)   saqueo    m  
b       vt   (=lay waste)   saquear

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
el sobre
exp.
la cama
n.
el hombre del saco
[Fig.];[Dated] antiguamente se amenazaba a los niños que se portaban mal diciéndoles que estos personajes imaginarios vendrían a llevárselos
exp.
un saco de patatas
exp.
abrir un saco con un cuchillo
exp.
parecer un saco de patatas
(IDIOMS)
exp.
ser despedido
exp.
lo despidieron
exp.
echarse a dormir
exp.
despedir {or} echar a algn
exp.
los amenazaron con el despido
exp.
amenazaron con despedirlos
exp.
metí la mano en el saco
exp.
tumbarse
(IDIOMS)
***
'sack' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
to sack
exp.
sack sb
v.
to sack sb
[Latam];[Fam.] Andes, Argentina;(MODISMOS)
v.
to sack sb
[Latam];[Fam.] Andes, Argentina;(MODISMOS)
exp.
to sack sb
exp.
they gave him the sack just like that
exp.
to hit the sack
exp.
I did my back in lifting sacks
exp.
they loaded the sacks onto two lorries
exp.
they are unloading the sacks from the lorry
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sack": examples and translations in context
Our little potato sack looked fantastic. Nuestro pequeño saco de patatas se veía fantástico.
Meat sack was asking for it. El saco de carne estaba rogando por eso.
One sack per person's free. Ellos sólo entregan una bolsa de arroz, por persona.
Stuff your sorries in a sack. Guarda tus disculpas en una bolsa.
Your minor talent in the sack is something I can do without. Puedo pasar sin tus escasas habilidades en la cama.
Based on how good we were in the sack. Basado en que tan buenas eran en la cama.
See how “sack” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising