runner

ˈrʌnər
runner: long narrow carpet for high traffic areas
Images
Translation Definition
NEW

Translation of runner from English into Spanish,

Noun

1.

athlete

person who runs, especially in races
  • The runner sprinted past the finish line.El corredor pasó corriendo la línea de meta.
2.

home

long narrow carpet for high traffic areas
pasillo malfombra de pasillo
  • A runner was placed in the hallway for protection.Se colocó un pasillo en el corredor para protección.
3.

furniture part

US
sliding piece on which a drawer moves
US
  • The drawer's runner needs some oil to slide smoothly.El carril del cajón necesita un poco de aceite para deslizarse suavemente.

Adjective

shoes

US
suitable for running or jogging activities
US
  • These are my favorite runner shoes for jogging.Estas son mis zapatillas deportivas favoritas para hacer footing.
Add a suggestion |

Expressions with runner: examples in English and translations in Spanish

euforia del corredor
After her run, she felt a runner's high.
escapar
huir
He did a runner when the police arrived.
maratonista
The marathon runner crossed the finish line with a smile.
subcampeón
segundo lugar
She was the runner-up in the spelling bee.
favorito
principal candidato
She is the front-runner in the election race.
conductor fugitivo
The hit-and-runner sped away after the collision.

Images of runner

  • runner: long narrow carpet for high traffic areas
    (home) pasillo
  • runner: sliding piece on which a drawer moves
    (furniture part) guía
  • runner: plant stem that grows horizontally and produces new plants
    (botany) guía

Synonyms and analogies of runner in English

Examples of runner in a sentence

  • Every runner received a medal for participation.
  • They bought a runner for the kitchen floor.
  • The runner in the entryway was elegant and durable.
  • The runner of the cabinet broke.
  • He replaced the old runner with a new one.
  • The garden was full of runners from the mint plant.

Translations of "runner" in Context ordered by category and frequency

Noun
corredornm.

The runner bumped into the barricade but quickly regained his balance.

El corredor se topó con la barricada pero rápidamente recuperó el equilibrio.

corredoranf.

The rookie runner made a showing in her first professional marathon.

La corredora novata hizo un buen papel en su primer maratón profesional.

caminonm.

They placed a velvet runner on the dining table for elegance.

Colocaron un camino de mesa de terciopelo para dar elegancia.

mensajeronm.

Soon a single runner was seen hurrying along the narrow path.

Pronto se vio a un mensajero que corría por la senda estrecha.

atletanmf.

No runner will begin to get ready after they hear the start signal.

Ningún atleta comenzará a prepararse después de escuchar la señal de inicio.

guíanmf.

Thus a simple magnetic accessory significantly increases the functionality of the runner.

Con la ayuda de un simple accesorio magnético, la guía incrementa su funcionalidad.

correderanf.

They are recessed far below the wearing surface of the runner.

Están empotrados muy por debajo de la superficie de desgaste de la corredera.

tapetenm.

No, but if the runner brakes, I'm going to have to pay for it.

No, pero si rompe el tapete, va a tener que pagarlo.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for runner:

  • traficantenmf.
  • participantenmf.
  • fugitivonm.
  • rodetenm.
  • ejecutornm.
  • mensajeranf.
  • carrilnm.
  • repartidornm.
  • portadornm.
  • ruedecillanf.
  • alfombra de pasillonf.

runner: Examples and translations in context

The followed runner felt a surge of adrenaline as they pushed harder.

El corredor acosado sintió una oleada de adrenalina mientras se esforzaba más.

The rookie runner proudly avoided the red lantern in his first marathon.

El corredor novato evitó con orgullo el farolillo rojo en su primer maratón.

They worked together to throw out the runner heading for home plate.

Trabajaron juntos para poner fuera al corredor que se dirigía al plato.

The center fielder made an amazing catch and threw out the runner.

El jardinero central hizo una atrapada increíble y eliminó al corredor.

Our catcher blocked the plate efficiently, preventing the runner from scoring.

Nuestro receptor bloqueó el plato eficazmente, impidiendo que el corredor anotara.

The runner stepped into traffic emerging from the driver's blind side.

El corredor salió al tráfico, apareciendo desde el punto ciego del conductor.

The runner had a blackout near the finish line from sheer exhaustion.

El corredor perdió el conocimiento cerca de la meta por puro agotamiento.

Behind every great runner, there is often a dedicated coach offering support.

Detrás de cada gran corredor, suele haber un entrenador dedicado ofreciendo apoyo.

See also:

runner-upfront-runnermarathon runner
Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "runner"?
  • Find accurate translations for "runner" in Spanish

    Explore various translations of "runner" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "runner" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "runner" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "runner" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "runner" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "runner" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store