Translation of root from English into Spanish
Noun
botany
part of a plant that absorbs nutrients- The root of the tree spread wide underground.La raíz del árbol se extendía ampliamente bajo tierra.
mathematics
- The square root of 9 is 3.La raíz cuadrada de 9 es 3.
linguistics
- The root of 'running' is 'run'.La raíz de 'corriendo' es 'correr'.
Verb
Expressions with root: examples in English and translations in Spanish
Images of root
(botany) raíz
Synonyms and analogies of root in English
Examples of root in a sentence
Nutrients travel from the root to the leaves. The root of her anxiety was unknown. They traced the root of the tradition. The equation has two real roots. Find the positive root of 49. In 'unhappiness', the root is 'happy'.
Linguists study the root to understand word origins. The hair root was damaged by the treatment. An infection had reached the tooth root. He explored his roots through family stories. The festival celebrated the roots of the community. Access the root to modify system files. The root contains all the essential folders. Musicians often start with the root in compositions. Identifying the root helps in chord progression. They rooted for their favorite player during the match. We always root for the home team. Distrust can root quickly in small teams. The tradition rooted deeply over time. Years of practice rooted discipline in the team. Fear can root prejudice in a community. These seedlings will root faster in moist soil. The gardener hopes the new plants will root by spring. He rooted around the attic for old photos. The dog rooted in the garden for its bone. The boar rooted around the forest floor. Wild hogs rooted through the underbrush. They rooted the server to install custom software. She rooted her tablet to access more features.
Translations of "root" in Context ordered by category and frequency
He argued that fear is the root of all evil in politics.
Sostuvo que el miedo es la raíz de todo mal en la política.
Political corruption is at the root of the country's persistent economic inequality.
La corrupción política está en el origen de la persistente desigualdad económica del país.
This violence is at the root of how this entire system operates.
Esta violencia está en el base de cómo funciona todo este sistema.
It withstands high winds and has a strong and deep root system.
Resiste grandes vientos por poseer un fuerte y profundo sistema radical.
The dentist explained that the root canal is essential for tooth health.
El dentista explicó que el conducto radicular es esencial para la salud dental.
Understanding the root cause is essential for solving complex business problems.
Entender la causa fundamental es esencial para resolver problemas empresariales complejos.
Fear had taken root in the town after the recent series of robberies.
El miedo había arraigado en el pueblo tras la reciente serie de robos.
Now it will be also legal root or jailbreak the smartphones.
Ahora será legal también rootear o hacer jailbreak al teléfono.
root: Examples and translations in context
An immigrant fern took root in the shaded corner of the forest.
Un helecho exótico echó raíces en el rincón sombrío del bosque.
Identifying the root cause of the issue was critical for a solution.
Determinar la causa raíz del problema fue crucial para encontrar una solución.
They considered hatred the root of all evil behind those brutal wars.
Consideraban el odio la raíz de todo mal detrás de aquellas guerras brutales.
Jealousy is at the root of the constant arguments in their relationship.
Los celos están en la raíz de las discusiones constantes en su relación.
The consultant suggested a deep dive to understand the root of the problem.
El consultor sugirió un análisis exhaustivo para entender la raíz del problema.
They believed uncontrolled ambition to be the root of all evil there.
Ellos creían que la ambición descontrolada era la raíz de todo mal allí.
Understanding the root cause is key to solving these recurring technical issues.
Comprender la causa raíz es clave para resolver estos problemas técnicos recurrentes.
The nostalgia of drinking root beer reminds me of my childhood.
La nostalgia de beber cerveza de raíz me recuerda a mi infancia.
See also: