revolt translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

revolt

  
a       n   (=insurrection)   levantamiento    m  , revuelta    f  , sublevación    f     
(=rejection of authority)  
rebelión    f     
a popular revolt      un levantamiento or una revuelta popular  
southern cities are in (open) revolt against the regime      las ciudades del sur se han sublevado contra el régimen  
students are in (open) revolt against the new examination system      los estudiantes se han rebelado contra el nuevo sistema de exámenes  
to rise (up) in revolt      sublevarse, rebelarse  
b       vt   (=disgust)   dar asco a, repugnar  
I was revolted by the sight      la escena me dio asco or me repugnó  
c       vi   (=rebel)   sublevarse, rebelarse     ( against      contra)  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
revolt vr.
1. oponerse a 2. rehusarse a

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
un levantamiento campesino {or} del campesinado
exp.
un levantamiento {or} una revuelta popular
exp.
estar en abierta rebeldía
exp.
fue la señal para la sublevación
exp.
incitó la ciudad a sublevarse
exp.
rebelarse
exp.
sublevarse
***
'revolt' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
armed revolt
exp.
the revolt was crushed ruthlessly {o} by fire and sword
exp.
the tide of revolt
exp.
to be in open revolt
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"revolt": examples and translations in context
Prejudice generates revolt and increases hate. El prejuicio genera revuelta y fomenta el odio.
Public sentiment can fuel a revolt. Entonces, el sentimiento público alimentará una revuelta.
Monarchy will repress this revolt cruelly. La monarquía va a reprimir cruelmente esta rebelión.
General Colborne's 8000 troops crushed the revolt. El General Colborne, a la cabeza de 8000 soldados, ahogó la rebelión en sangre.
Lenin attributed immense importance to this revolt. Lenin atribuía a esta sublevación una importancia muy grande.
Duval was facing a shareholder revolt. Duval se enfrentaba a una sublevación de accionistas.
See how “revolt” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising