Translation of replace from English into Spanish
Verb
substitution
substitute a person or thing for another- They replaced the old manager with a new one.Sustituyeron al antiguo gerente por uno nuevo.
restore
put something back where it belongs- She replaced the book on the shelf.Ella volvió a poner el libro en el estante.
Expressions with replace: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of replace in English
Examples of replace in a sentence
She decided to replace coffee with tea. Please replace the lid after using the jar. He replaced the tools in their proper drawer.
Translations of "replace" in Context ordered by category and frequency
I hate dipping into my pocket for stuff the landlord should replace.
Odio tener que rascarme el bolsillo por cosas que debería reemplazar el casero.
They can replace one or multiple teeth next to each other.
Se pueden sustituir uno o varios dientes uno al lado del otro.
The whole family chipped in so grandpa could finally replace his old car.
Toda la familia puso dinero para que el abuelo pudiera por fin cambiar de coche.
Cucumber or a stalk of celery can replace the kiwis.
Los kiwis pueden sustituirse por un pepino o una rama de apio.
It will also help replace any fluids lost and prevent shock.
También ayuda a reponer los fluidos perdidos y a prevenir el shock.
For a vegetarian soup, replace the chicken broth with water.
Si quiere una sopa vegetariana substituya el caldo de pollo con agua.
Just do me a favor, replace the systems in your casino.
Hazme un favor, vuelva a colocar los sistemas en su casino.
In a vegetarian diet can replace milk and eggs.
En una dieta vegetariana puede suplir la leche y huevos.
Other translations for replace:
- relevarv.
- retornarv.
replace: Examples and translations in context
She discovered that an energy shot could replace her usual coffee.
Ella descubrió que un shot de energía podía reemplazar su café habitual.
The university of the streets gave him instincts no formal training could replace.
La universidad de la calle le dio instinto que ninguna formación formal puede reemplazar.
The mechanic recommended I replace my worn-out spare tyre with a new one.
El mecánico me recomendó reemplazar mi llanta de refacción desgastada por una nueva.
Technology can replace workers; therein lies the rub for struggling communities.
La tecnología puede reemplazar trabajadores; ahí está el quid para comunidades en apuros.
The principal is stepping down, and parents wonder who will replace her.
La directora está dimisionaria, y los padres se preguntan quién la reemplazará.
Modern theories sometimes replace the classic primeval soup with deep-sea hydrothermal vents.
Las teorías modernas a veces reemplazan la clásica sopa primordial por respiraderos hidrotermales profundos.
A good crescent wrench can replace several fixed-size wrenches in your kit.
Una buena llave inglesa puede reemplazar varias llaves fijas en tu kit.
Always replace the timing belt according to the manufacturer's recommendations.
Siempre reemplaza la correa de distribución según las recomendaciones del fabricante.
See also: