repair {2} translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins
repair         

[

1]  
a       n  
1    (=act)   reparación    f  , arreglo    m     
she had taken her car in for repairs      había llevado el coche al taller  
to be beyond repair        (lit, fig)   no tener arreglo  
the chair is broken beyond repair      la silla no tiene arreglo  
"closed for repairs"      cerrado por obras, cerrado por reforma  
"(shoe) repairs while you wait"      arreglamos zapatos al momento, reparaciones de calzado en el acto  
    road  
2    (=state)  
to be in bad or poor repair, be in a bad or poor state of repair      estar en mal estado  
to be in good repair, be in a good state of repair      estar en buen estado  
b       vt  
1    (=mend)  
  [+car, machinery, roof]  
arreglar, reparar  
  [+clothes, shoes, road]  
arreglar
2    (=heal)  
they wish to repair relations with the West      quieren cerrar la brecha or conciliarse con Occidente  
3    (=rectify)  
  [+wrong]  
reparar
c       cpd  
  repair job      n   arreglo    m  , reparación    f     
they've done a superb repair job on my car      me han arreglado el coche estupendamente  
  repair shop      n   taller    m   de reparaciones  
auto repair shop        (US)   taller    m   mecánico  
bicycle repair shop      taller    m   de reparación de bicicletas  
  repair work      n   arreglos    mpl  , reparaciones    fpl  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collins
repair          [2]      vi  
frm  
(=go)  

to repair to      dirigirse a  
we all repaired to a restaurant      todos nos dirigimos a un restaurante  

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el taller de reparaciones
[BIZ]
n.
la pieza de recambio
[BIZ]
exp.
dirigirse a
exp.
irreparable
exp.
un taller de reparaciones
n.
la reparación en el taller
[INFO]
n.
la reparación provisional
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"repair {2}": examples and translations in context
It had been sent for repair 2 days ago. Lo había mandado a reparar hace 2 días.
The terrorist identified as PARK No-kyu was... one of the workers who died during the bridge's repairs 2 years ago. El terrorista identificado como Park No Kyu fue... uno de los trabajadores que murieron durante las reparaciones del puente hace 2 años.
Express Repair - 2 days. I was very nervous as he took a small Snow Equipment. Express Repair - 2 día. Yo estaba muy nervioso mientras daba un pequeño Equipo de nieve.
With its vegan ingredients, lavera Deep Care & Repair 2 in 1 Shampoo & Conditioner strengthens the structure of your hair and helps prevent split ends. Con sus ingredientes veganos, el Champú/Acondicionador reparador de acción profunda 2en1 lavera refuerza la estructura del cabello y ayuda a prevenir las puntas abiertas.
The turnaround time for vehicles under repair is 2 weeks. Hacen falta dos semanas para reparar un vehículo.
Martin's Handyman and Repair... 2:30 tomorrow. "Mantenimiento y Reparaciones Martin"... mañana a las 14:30.
See how “repair {2}” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising