reinsure translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

reinsure

  
   vt   reasegurar
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
reinsure vt.
reasegurar
[BIZ]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"reinsure": examples and translations in context
Further difficulties may arise in some countries as a result of limitations on the ability of local insurers to reinsure the risks on the international insurance and reinsurance markets. Otras dificultades pueden plantearse en algunos países como consecuencia de limitaciones de la capacidad de los aseguradores nacionales para reasegurar los riesgos en los mercados internacionales y de seguro y reaseguro.
Bermuda is the world's leading domicile for captive insurance companies set up to insure or reinsure the risk of their parent companies. Las Bermudas son el domicilio principal de las compañías de seguros cautivas establecidas para asegurar o reasegurar el riesgo de sus compañías matrices.
in order to reinsure mutually all or part of their liabilities in respect of a specified risk category; con la finalidad de reasegurar mutuamente la totalidad o parte de sus compromisos relativos a una determinada categoría de riesgos,
This template is relevant to insurance and reinsurance undertakings which reinsure and/or retrocede business on a facultative basis. Esta plantilla es pertinente para las empresas de seguros y reaseguros que reaseguran y/o retroceden operaciones con carácter facultativo.
Like many families in the area, they gambled on when they purchased insurance - waiting until December 10 to reinsure. Como muchas familias de la zona, tuvieron que esperar para volver a comprar seguro, en su caso hasta el 10 de diciembre.
Furthermore, they obviate the need for insurers to reinsure themselves on the private market, Además, suprimen la necesidad de que los aseguradores procedan, por sí mismos, a reasegurarse en el mercado privado.
See how “reinsure” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising