Translation of rectifiable from English into Spanish
Adjective
repairable
- The damage to the car is rectifiable.El daño al coche es reparable.
Synonyms and analogies of rectifiable in English
Examples of rectifiable in a sentence
Most errors in the report are rectifiable.
Translations of "rectifiable" in Context ordered by category and frequency
We've had our share of complications, but all has been rectifiable.
Tuvimos nuestra porción de complicaciones, pero todo ha sido rectificable.
However, the same guidelines stated that several labelling elements, such as list of ingredients, were "not rectifiable".
En las mismas directrices se indica que otros elementos del etiquetado, como la lista de ingredientes, son información "no rectificable".
Hotel fire safety is of an acceptable standard - any deficiencies are of a minor nature and easily rectifiable
La seguridad contra incendios del hotel tiene un nivel aceptable: las deficiencias son de escasa importancia y son fácilmente subsanables
This gives the offer legitimacy, and permits any errors that are rectifiable to be corrected.
Esta es el medio por el que se legitima la oferta, y a partir de entonces se permite que se corrijan los errores que sean subsanables.
Other translations for rectifiable:
- corregibleadj.
rectifiable: Examples and translations in context
Planning is essential but finally this is rectifiable.
Planificar es fundamental pero al fin y a cabo es rectificable o postergable.
The guidelines also detailed that a number of labelling elements were "not rectifiable".
También establecían que varios elementos del etiquetado eran "no rectificables".
Somehow the errors made on an artistic object helps us to separate ourselves from the errors and understand them as rectifiable.
De algún modo, los errores realizados sobre un objeto artístico nos hace separarnos de ellos y entenderlos como rectificables.
This should not be deemed as a rectifiable labelling defect in the first place given that the end use of the product is not direct consumption.
Esto no debería considerarse en absoluto como un defecto de etiquetado rectificable, ya que el uso final del producto no es el consumo directo.
The word "rectifiable" meant at that time that the length can be found explicitly, which is different from its modern meaning.
La palabra "rectificable" significaba en aquella época que la longitud se pudiera calcular explícitamente, lo que es diferente al sentido moderno del concepto.
If there are formally rectifiable defects, candidate will be informed and a correction period to rectify is established.
Caso de existir defectos formales subsanables, se informa al respecto y se establece un plazo de subsanación.
In particular, no penalty in respect of any omission or mistake in customs documentation which is easily rectifiable and obviously made without fraudulent intent or gross negligence shall be greater than necessary to serve merely as a warning.
En particular, las sanciones por causa de omisiones o errores de documentación aduanera fácilmente subsanables y cometidos evidentemente sin intención fraudulenta ni negligencia grave no serán superiores a lo necesario para servir simplemente de advertencia.
Moreover, they can serve to identify rectifiable defects and examples of good practice as well as enhancing transparency and accountability in the realm of financial management.
Además, pueden servir para identificar defectos subsanables y ejemplos de buenas prácticas, así como para aumentar la transparencia y la responsabilidad en el campo de la gestión financiera.
See also: