ranger translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

ranger

  
   n  
1    (=Girl Guide)   exploradora    f  
2    (=forest ranger)   guardabosques    mf inv     


Sloane Ranger   *      n   niño (-a)      m/f   bien (londinense) *     
SLOANE RANGER     
El término Sloane Ranger o Sloane se usa para referirse a los jóvenes de clase alta que viven en las zonas más refinadas de Londres, como por ejemplo Chelsea o Kensington, y que visten ropa muy cara de estilo campero. Los Sloane hablan con un acento típico de su clase, tienen, en general, ideas conservadoras y le dan mucha importancia al rango social y a la apariencia. Este término fue acuñado por un escritor de moda en los años 70 y se usa en la actualidad con un tono despectivo para referirse a las personas con valores superficiales. La expresión proviene de un juego de palabras hecho con Lone Ranger (el Llanero Solitario) y el nombre de una zona elegante del centro de Londres, Sloane Square.  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
'ranger' found in translations in Spanish-English dictionary
n.
1) national park ranger (m), 2) national park ranger (f)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"ranger": examples and translations in context
Only female ranger in the county. La única guardabosque mujer del condado.
It's exactly what the ranger described. Es como lo describió el guardabosque.
Thanks for getting me out of ranger danger. Gracias por haberme librado del Guarda.
No, tell me more about the ranger. No, dime más acerca del guardabosque.
Now make me the new ranger and give me my gun. Ahora hazme un nuevo guardabosque y dame mi arma.
INPARQUES has not developed a ranger training strategy. INPARQUES no ha desarrollado todavía un método de entrenamiento para los guardaparques.
See how “ranger” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising