push

pʊʃ
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of push from English into Spanish,

Related topics:

Verb

1.

physical force

tr./intr.
apply force to move something away
tr./intr.
  • He pushed the door open with his shoulder.Empujó la puerta con el hombro.
2.

effort

tr./intr.
exert effort to achieve a goal
tr./intr.
  • He pushed hard to finish the project on time.Él se esforzó mucho para terminar el proyecto a tiempo.

Noun

1.

physical force

short application of force to move something
  • He gave the door a push and it opened.Le dio un empujón a la puerta y se abrió.
2.

effort

great effort to achieve something
  • The team made a final push to win the game.El equipo hizo un último esfuerzo para ganar el juego.
Add a suggestion |

Expressions with push: examples in English and translations in Spanish

retrasar
posponer
The meeting was pushed back by an hour..
empujar
You need to push it to open the door.
alejarse
The crew pushed off from the dock.
continuar
proseguir
After a short break, we pushed on to the next town.
dar un empujón
empujar
He gave her a push to help her up the hill.
abrirse paso
empujarse
She had to push her way through the crowd.

Synonyms and analogies of push in English

Examples of push in a sentence

  • They had to push the car to get it started.
  • She pushed to improve her performance.
  • They pushed to meet the deadline.
  • They are pushing the new policy to all employees.
  • The brand is pushing its eco-friendly products this year.
  • He pushed her to start her own business.

Translations of "push" in Context ordered by category and frequency

Verb
empujarv.

He stood there crippled with fear, unable to push his friend out.

Se quedó allí paralizado de miedo, incapaz de empujar a su amigo fuera.

presionarv.

He likes to push down on the stamp to make a clear impression.

Le gusta presionar el sello para dejar una impresión clara.

Noun
empujenm.

Her push broom was perfect for sweeping out the large warehouse.

Su escoba de empuje era perfecta para barrer el gran almacén.

empujónnm.

That scholarship offer gave him the push to finally study abroad.

Esa beca le dio el empujón para finalmente estudiar en el extranjero.

Adjective
pulsadoradj./nm.

The push button scale tells you what dose has been set.

La escala del pulsador le señala la dosis que ha sido fijada.

Explore more translations and examples on Reverso Context

push: Examples and translations in context

The urging of friends can sometimes push you toward unexpected adventures.

El ánimo de los amigos a veces te empuja hacia aventuras inesperadas.

They push each other around in jest, showing their close friendship.

Se empujan entre sí de broma, mostrando su estrecha amistad.

The elderly woman struggled to push the heavy revolving door open.

La anciana se esforzó por empujar la pesada puerta giratoria.

Good scientists constantly push the boundaries of knowledge through careful experimentation.

Los buenos científicos empujan los límites del conocimiento mediante una experimentación cuidadosa.

The toddler can push along his toy car with great enthusiasm.

El niño pequeño puede empujar su coche de juguete con gran entusiasmo.

Street skaters always push the boundaries, inventing tricks nobody thought were possible.

Los patinadores callejeros siempre empujan los límites, inventando trucos que nadie imaginaba.

The project aims to push the bounds of what's legally permissible online.

El proyecto pretende empujar los límites de lo que es legalmente permisible en línea.

The director loves to push the bounds of traditional storytelling in film.

Al director le encanta empujar los límites de la narrativa tradicional en el cine.

See also:

push forpush itpush backpush throughpush up
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "push"?
  • Find accurate translations for "push" in Spanish

    Explore various translations of "push" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "push" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "push" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "push" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "push" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "push" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store