Translation of pull tab from English into Spanish
Noun
packaging
- She used the pull tab to open the snack bag.Usó la lengüeta para abrir la bolsa de bocadillos.
can opening
- He lifted the pull tab to open the soda can.Levantó la anilla de apertura para abrir la lata de refresco.
Images of pull tab
(packaging) tirador 
(can opening) anilla de apertura
Synonyms and analogies of pull tab in English
Examples of pull tab in a sentence
The pull tab on the box was missing. The pull tab broke off the can. She struggled with the pull tab on the soup can.
Translations of "pull tab" in Context ordered by category and frequency
She found the pull tab on the frozen food package quite useful.
Encontró la lengüeta en el paquete de alimentos congelados bastante útil.
After locating the pull tab, she effortlessly opened the drink.
Después de localizar la lengüeta, abrió la bebida sin esfuerzo.
The velvet heel counter is finished with a practical pull tab.
El panel texturizado en el talón se remata con un práctico tirador.
The velvet heel counter is finished with a practical pull tab.
El contrafuerte del talón de terciopelo está terminado con un práctico tirador.
I love how convenient the pull tab is for opening cans.
Me encanta lo conveniente que es la anilla para abrir latas.
I always keep a can opener nearby in case the pull tab fails.
Siempre tengo un abrelatas cerca en caso de que falle la anilla.
Other translations for pull tab:
- Tire de la pestaña
pull tab: Examples and translations in context
I always look for a pull tab when opening a new food package.
Siempre busco una lengüeta al abrir un paquete de alimentos nuevo.
It's important to grip the pull tab firmly for a clean opening.
Es importante sujetar la lengüeta firmemente para una apertura limpia.
She struggled with the pull tab before finally tearing it open.
Luchó con la lengüeta antes de finalmente rasgarla para abrirla.
A sturdy pull tab can make life easier when opening containers.
Una lengüeta resistente puede facilitar la vida al abrir recipientes.
He laughed as he finally secured the elusive pull tab and opened his drink.
Él se rió cuando finalmente aseguró la escurridiza lengüeta y abrió su bebida.
A missing pull tab can lead to frustration when opening food items.
La falta de una lengüeta puede generar frustración al abrir productos alimenticios.
You can also salvage a replacement pull tab from another zipper.
También puedes utilizar como repuesto la lengüeta de otra cremallera.
Woven tongue pull tab for easy on and off access.
Tirador de lengüeta tejido para un fácil acceso de entrada y salida.
See also: