Translation of pull over from English into Spanish
Phrasal verb
Synonyms and analogies of pull over in English
Examples of pull over in a sentence
The police officer signaled him to pull over for speeding. She had to pull over to answer her phone. The bus driver was instructed to pull over by the police.
Translations of "pull over" in Context ordered by category and frequency
He refused to pull over, wanting to reach his destination quickly.
Se negó a detenerse, queriendo llegar rápido a su destino.
I think we should pull over and wait the storm out.
Creo que deberíamos parar y esperar a que pase la tormenta.
Once again, every car needs to pull over immediately.
Una vez más, todos los autos tienen que estacionar de inmediato.
But next time you pull over for some hanky-panky, try and find a quieter spot.
Cuando quieran aparcar para ñiqui-ñiqui, busquen un sitio más alejado.
A red light means you must pull over into the customs facility for secondary inspection.
Luz roja significa que se tiene que orillar en el área de aduana para inspección secundaria.
Tina, let's pull over now and pretend this never happened.
Tina, vamos a frenar y fingir que esto no ha pasado.
We are about to pull over the soup cauldron
Estamos a punto de tirar sobre el caldero de sopa
He nearly missed the turn but managed to pull over without incident.
Casi se pasó el desvío, pero logró orillarse sin problemas.
Other translations for pull over:
- hacerv.
pull over: Examples and translations in context
During the race, the sudden knock caused him to pull over immediately.
Durante la carrera, el repentino cascabeleo le obligó a detenerse de inmediato.
Sometimes it's safer to pull over instead of using your phone while driving.
A veces es más seguro detenerse que usar el teléfono mientras conduces.
After the accident, the witness decided to pull over and help.
Después del accidente, el testigo decidió detenerse a un lado para ayudar.
The officer waited patiently as the car finally chose to pull over.
El oficial esperó pacientemente mientras el auto finalmente decidía detenerse.
His blowout caught him off guard, forcing him to pull over.
Su reventón lo tomó por sorpresa, obligándolo a detenerse.
If they start kissing, pull over and I'll walk home.
Si comienzan a besarse, detente y me iré andando a casa.
The uncooperative driver refused to pull over for the police.
El conductor poco colaborador se negó a detenerse ante la señal de la policía.
When someone is tailgating your car, pull over and let them pass.
Cuando alguien está siguiendo a tu automóvil, detente y déjalo pasar.
See also: