Translation of protocol from English into Spanish
Noun
computing
- The protocol enabled seamless communication between devices.El protocolo permitió una comunicación fluida entre dispositivos.
diplomacy
official rules for diplomatic behaviour- The ambassador followed the protocol strictly.El embajador siguió el protocolo estrictamente.
science
- The lab protocol must be followed to ensure accurate results.El protocolo del laboratorio debe seguirse para asegurar resultados precisos.
international agreement
- The countries signed a protocol on trade.Los países firmaron un protocolo sobre comercio.
historical record
- The protocol was signed by both parties.El protocolo fue firmado por ambas partes.
Expressions with protocol: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of protocol in English
Examples of protocol in a sentence
Developers must follow the protocol for data exchange. The diplomat breached protocol during the meeting. Protocol demands a formal dress code at the event. The protocol for the experiment was updated recently. Each protocol must be approved by the ethics committee. They drafted a protocol to address climate change.
The protocol was ratified by all member states. The protocol detailed the terms of the agreement. A protocol from the meeting was archived for future reference.
Translations of "protocol" in Context ordered by category and frequency
Opening that panel could trip off the security protocol and lock the doors.
Abrir ese panel podría disparar el protocolo de seguridad y cerrar las puertas.
In the course of hearings, a protocol should be recorded.
En el curso de las audiencias se redactará un acta.
In the interim the protocol has been used on provisional basis.
Entre tanto, se ha utilizado el acuerdo con carácter provisional.
The protocol shows good functional group compatibility on the arene core.
Este procedimiento presenta buena tolerancia a los distintos grupos funcionales del areno.
The verification system is outlined in a protocol to the draft treaty.
El sistema de verificación se reseña en un protocolo al proyecto de tratado.
Report weekly protocol, which includes a detailed breakdown of activities.
Reporte protocolar semanal, que incluye un minucioso detalle de actividades.
protocol: Examples and translations in context
The new safety protocol is really worked out, covering every possible scenario.
El nuevo protocolo de seguridad está muy bien pensado, cubre cada posible escenario.
They created a measuring protocol for testing the new product.
Crearon un protocolo de medición para probar el nuevo producto.
In emergencies, the team follows a tried and trusted communication protocol.
En emergencias, el equipo sigue un protocolo de comunicación probado y comprobado.
She informally accepted the invitation without needing to follow any protocol.
Aceptó la invitación sin ceremonias, sin necesidad de seguir ningún protocolo.
The diplomat arrived in mufti, wishing to avoid official photographs and protocol.
El diplomático llegó de civil, deseando evitar fotos oficiales y el protocolo.
She kept her wits about her and remembered the emergency protocol perfectly.
Mantuvo los cinco sentidos y recordó perfectamente el protocolo de emergencia.
The new protocol aims to streamline operating time without sacrificing quality.
El nuevo protocolo busca optimizar el tiempo de operación sin sacrificar calidad.
A routine shakedown identified several breaches of protocol in the facility.
Una inspección de rutina identificó varias brechas de protocolo en la instalación.
See also: