Translation of problematic from English into Spanish
Adjective
causing trouble
causing problems or difficulties- The problematic engine caused frequent delays..El motor problemático causaba retrasos frecuentes.
ethics
contributing to discrimination or bias- The advertisement was criticized for its problematic content.El anuncio fue criticado por su contenido problemático.
logic
- The statement is problematic in logical terms.La afirmación es problemática en términos lógicos.
Synonyms and analogies of problematic in English
Examples of problematic in a sentence
The software update was problematic for many users. The book's themes were considered problematic by many readers. His remarks were deemed problematic in the meeting. His argument was problematic in the debate. The theory remains problematic in philosophical discussions.
Translations of "problematic" in Context ordered by category and frequency
That joke was problematic on many levels, especially regarding gender and cultural stereotypes.
Ese chiste fue problemático a muchos niveles, especialmente respecto a estereotipos de género y culturales.
However, access to finance was still problematic in rural areas.
Sin embargo, era todavía difícil brindar ese acceso en las zonas rurales.
Many financers aren't in favour of films that are problematic.
Muchos inversores se oponen a películas que son conflictivas.
Other translations for problematic:
- cuestionableadj.
- dudosoadj.
- controvertidoadj.
- problema
problematic: Examples and translations in context
His attitude is problematic, not to mention his constant tardiness to meetings.
Su actitud es problemática, por no hablar de sus constantes retrasos a reuniones.
The new policy is problematic on every level; it creates more inequality.
La nueva política es problemática a todos los niveles; genera más desigualdad.
His apology was problematic on so many levels, starting with the insincerity.
Su disculpa fue problemática en muchos sentidos, empezando por la falta de sinceridad.
Shrinkage can be problematic during the production of certain textile products.
La contracción puede ser problemática durante la producción de ciertos productos textiles.
Under duress from deadlines, the team rushed decisions that later proved problematic.
Bajo coacción de los plazos, el equipo apresuró decisiones que luego resultaron problemáticas.
The new software update is problematic, to say the least.
La nueva actualización del software es problemática, por no decir más.
Because the policy states that silence implies consent, your lack of response is problematic.
Como la política establece que el que calla otorga, tu falta de respuesta es problemática.
Tin disease is especially problematic for electronic components deployed in polar regions.
La peste del estaño es especialmente problemática para componentes electrónicos instalados en regiones polares.
See also: