Translation of problem from English into Spanish
Noun
difficulty
situation causing difficulty or needing resolution- The problem with the car needs fixing.El problema con el coche necesita ser arreglado.
general issue
matter or situation regarded as unwelcome or harmful- The main problem is lack of public interest..El principal problema es la falta de interés público.
conflict
objection or disagreement with something- She had a problem with the new policy.Ella tenía un problema con la nueva política.
Adjective
troublesome
causing trouble or difficulties- The problem dog kept barking all night.El perro problemático no dejaba de ladrar en toda la noche.
unruly
- The problem child refused to listen to the teacher.El niño problemático se negó a escuchar al maestro.
Expressions with problem: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of problem in English
Examples of problem in a sentence
Finding a solution to this problem is crucial. The problem lies in the outdated system. We need to address the problem immediately. He voiced his problem with the decision. There's a problem with the contract terms. Each problem on the worksheet has two steps.
She explained the chemistry problem to her partner. She practiced the problem until she mastered it. Each problem on the wall presented a new challenge. The story unfolds as a problem with no easy solution. Critics praised the book as a problem that provokes thought. The problem child disrupted the class. His problem behavior worried the teachers. The problem student disrupted the class. His problem behavior worried his parents.
Translations of "problem" in Context ordered by category and frequency
Identifying aspects of the problem allowed the team to strategize effectively.
Los aspectos clave del problema permitieron al equipo elaborar una estrategia eficaz.
During the examination, a dental dam was used to isolate the problem area.
Durante el examen, se usó un dique dental para aislar el área problemática.
The problem might lie in how we approach the task at hand.
El problema podría estar en cómo abordamos la tarea en cuestión.
He didn't mention the issue until it became a problem.
No mencionó el problema hasta que se convirtió en un inconveniente.
This problem is local since it also occurs in other countries.
Esto no es una dificultad local, ocurre también en otros países.
The cycle of problem gambling can be broken with determination and support.
El ciclo del juego problemático se puede romper con determinación y apoyo.
Being disgruntled about the situation won't help solve the problem.
Estar molesto por la situación no ayudará a resolver el problema.
problem: Examples and translations in context
She was explaining the problem when the line went dead suddenly.
Ella explicaba el problema cuando, de repente, se fue la línea.
The chief technician addressed the problem before it escalated further.
El técnico principal abordó el problema antes de que se agravara más.
The skilled mechanic made short work of fixing the complex engine problem.
El hábil mecánico despachó rápido la reparación del complejo problema del motor.
He solved the problem much better than anyone else in the class.
Él resolvió el problema mucho mejor que cualquier otro en la clase.
She realized that the quick fix wouldn't resolve the underlying problem.
Se dio cuenta de que la solución temporal no resolvería el problema subyacente.
Their discussion was meaningful, leading to productive solutions to the problem.
Su discusión fue productiva, llevando a soluciones eficaces para el problema.
Her confident tone led everyone to believe she had solved the problem.
Su tono seguro hizo creer a todos que había resuelto el problema.
The teacher went out of her way to explain the problem again.
La profesora se tomó la molestia de explicarme el problema otra vez.
See also: