ponderous translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

ponderous

  
   adj   pesado
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
ponderous adj.
laborioso ; agotador ; difícil

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"ponderous": examples and translations in context
Mr President, recasting the Financial Regulation is a necessarily ponderous process. Señor Presidente, la reformulación del Reglamento Financiero es un proceso necesariamente pesado.
All right, you can use your agility against their clumsy, ponderous size. Puedes usar tu agilidad contra su torpe y pesado tamaño.
It was slow, ponderous, complex and expensive in terms of staff resources. Es lento, pesado, complejo y caro en cuanto al personal que requiere.
A ponderous monolithic canvas to be adorned. Un lienzo monolítico pesado para ser adornado
It is crazy for us to be obliged to undergo this ponderous and protracted Treaty revision procedure when we wish merely to reform a common policy. Es una locura que estemos obligados a someternos a este procedimiento de revisión del Tratado, pesado y dilatado, cuando lo único que deseamos es reformar una política común.
The way in which rules are formed at present is inflexible, slow and ponderous - and I am fully aware that the Council can also be a delaying factor in the present process. El modo en que están fijadas las normas en este momento es inflexible, lento y pesado, y soy plenamente consciente de que el Consejo también puede convertirse en un factor que retrase el proceso en curso.
See how “ponderous” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising